字典帮 >古诗 >送慧禅人往上江糴麻米诗意和翻译_宋代诗人释正觉
2025-09-07

送慧禅人往上江糴麻米

宋代  释正觉  

云门糊饼赵州茶,里许明明著得些。
公案见成知味底,一千二百衲僧家。

送慧禅人往上江糴麻米翻译及注释

《送慧禅人往上江糴麻米》是宋代释正觉的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
云门糊饼赵州茶,
里许明明著得些。
公案见成知味底,
一千二百衲僧家。

诗意:
这首诗词描述了一位名叫慧禅的僧人从云门寺前往上江购买麻米的情景。诗人通过描述云门糊饼和赵州茶的美味,以及公案中僧人们品味这些美食的情景,表达了对僧人们清净朴素生活的赞美和敬意。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言展示了宋代僧人的生活和修行状态。首句中的云门糊饼和赵州茶被描绘得美味可口,突显了僧人们在朴素的生活中能够品尝到丰盛的食物。第二句中的“明明著得些”表明这些美食是明明摆在眼前,可供享用的,进一步突出了僧人们的滋味体验。接下来的两句诗以“公案”为背景,指的是僧人们在寺庙中进行讨论和学习的场所,表达了僧人们对美食的共同品味和领悟。最后两句以“一千二百衲僧家”作为结尾,强调了这种品味和体验是众多僧人共同的经历,凸显了僧人们的团结和共同寻求精神境界的努力。

这首诗词通过描绘美食和僧人们的共同体验,表达了对僧人们朴素生活和修行的理解和赞美。它展示了诗人对于精神境界的追求和对清净生活的向往,给人以平和宁静的感受。

送慧禅人往上江糴麻米拼音读音参考

sòng huì chán rén wǎng shàng jiāng dí má mǐ
送慧禅人往上江糴麻米

yún mén hú bǐng zhào zhōu chá, lǐ xǔ míng míng zhe dé xiē.
云门糊饼赵州茶,里许明明著得些。
gōng àn jiàn chéng zhī wèi dǐ, yī qiān èr bǎi nà sēng jiā.
公案见成知味底,一千二百衲僧家。


相关内容11:

拜明招塔

道禅人发心干田乞倾

妙禅人出丐求颂

偈倾一百六十九首

送云栖院作偈与住山琛老禅


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 蒙禅人丐麦求颂
    杖头挂钵丐丹丘,力破清贫一点忧。红雨几番华事老,黄云万顷麦家秋。对缘手眼通身是,应物机轮转......
  • 与充维那
    机梭未动若为颜,一点虚灵入道环。明月光中窥自己,白云影外到家山。金鳌转侧夜潮落,玉马嘶鸣春......
  • 应禅人开田求颂
    飘飘捉杖出烟萝,行丐身心遽许多。针鼻细中投玉线,机头密处度金梭。应缘片片云成雨,分照团团月......
  • 次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首·清净慧菩萨
    觉了前前非处难,而今步步到长安。色心{左氵右上勿右下日}合无丝路,法性圆融没许般。个事本来元......
  • 偈倾一百六十九首
    尘劫至今,堂堂丈夫。无毫发许,盖覆得渠。觅之转失,亲之转疏。不论圣凡,说甚贤愚。直饶放下屠......
  • 一禅人出丐求颂
    一霎山前春雨乾,丛林气韵洗衰寒。水明玉兔随征棹,线重金鳞上钓竿。午钵莫嫌分饭甑,千僧无念集......