字典帮 >古诗 >阅兵给赉诗意和翻译_宋代诗人袁说友
2025-09-09

阅兵给赉

宋代  袁说友  

小臣衔命入云屯,圣主如天诏语温。
万甲冲风隆士气,一言挟纩荷君恩。
颇惊霹雳烧残垒,更想蒙冲上海门。
欲挽长江问豪杰,岂无击楫叹中原。

阅兵给赉翻译及注释

《阅兵给赉》是宋代袁说友创作的一首诗词。这首诗词以描绘阅兵场面为主题,通过表达忠诚、报国之情,展现了作者对国家和君主的热爱和敬意。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
小臣衔命入云屯,
圣主如天诏语温。
万甲冲风隆士气,
一言挟纩荷君恩。
颇惊霹雳烧残垒,
更想蒙冲上海门。
欲挽长江问豪杰,
岂无击楫叹中原。

诗意和赏析:
这首诗词以作者袁说友作为小臣受命入云屯参加阅兵的经历为背景,表达了他对君主的忠诚和对国家的热爱之情。

首先,诗词开篇描绘了作者受命参加阅兵的场景,他怀着崇敬之心,将君主比作天命般的诏令,展现了对君主的无限敬意和崇拜。

接着,诗词描述阅兵场面的壮观景象,万士兵的盔甲冒风而行,士气高昂,显示出军队的气势和壮丽。一言之中,既表达了对君主的感激之情,又表明了将带着君主的恩典去完成任务。

诗词的后半部分描绘了作者内心的思绪。他被烧毁的城墙所震惊,更加怀念曾经征战过的上海门。作者渴望与豪杰们一起拯救长江,挽救中原的困境,表达了对国家的忧虑和对英雄的向往。

整首诗词通过对阅兵场景和内心感受的描绘,表达了作者对国家、君主和中原的深情厚意。同时,诗词中的壮丽场面和豪情激发了读者对国家荣光和英雄气概的向往和敬佩之情,体现了作者对国家和人民的忠诚和热爱。

阅兵给赉拼音读音参考

yuè bīng gěi lài
阅兵给赉

xiǎo chén xián mìng rù yún tún, shèng zhǔ rú tiān zhào yǔ wēn.
小臣衔命入云屯,圣主如天诏语温。
wàn jiǎ chōng fēng lóng shì qì, yī yán xié kuàng hé jūn ēn.
万甲冲风隆士气,一言挟纩荷君恩。
pō jīng pī lì shāo cán lěi, gèng xiǎng méng chōng shàng hǎi mén.
颇惊霹雳烧残垒,更想蒙冲上海门。
yù wǎn cháng jiāng wèn háo jié, qǐ wú jī jí tàn zhōng yuán.
欲挽长江问豪杰,岂无击楫叹中原。


相关内容11:

游武担山

爱山堂

续南有樛木

赠术者朱明远

傚东坡从欧阳公咏雪体不用盐玉鹤鹭絮蝶飞舞


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 遇顺风
    天高江阔快飞篷,云去山移过眼中。江上鼓鼙惊不断,连朝送我岳阳风。...
  • 寄孙学长孝思
    短檠方册不增穷,穷到无锥文字工。与我心同如印印,使人意快似风风。江山信笔机之熟,天地忘怀气......
  • 水西叶氏园
    风月欲在眼,园林须傍家。崚嶒飞翠巘,颭滟舞绡花。门近山光入,堂深树影斜。犹将小西景,更为石......
  • 送广东潘帅移镇湖南十口号
    八碑新打挂舲斋,万里春从碑上来。墨本不须多带去,潇湘有石可重开。...
  • 遂宁府境内火池
    泽中有火犹为革,焰出方池更异常。气烈群山酣土赤,阳潜深地液硫黄。书生考订言虽确,造化工夫理......
  • 回雁峰
    宾鸿初忌瘴边岚,止到峰前不更南。近日鸿多更南去,峰名几似晋清谈。...