字典帮 >古诗 >题演法观诗意和翻译_宋代诗人王洋
2025-12-27

题演法观

宋代  王洋  

国虽褊小亦封除,疏奉仙灵意气馀。
犹有黄冠说前日,开元曾是天下书。

题演法观翻译及注释

《题演法观》是一首宋代的诗词,由王洋创作。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
国虽狭小却封除,
疏奉仙灵意气余。
犹有黄冠说前日,
开元曾是天下书。

诗意:
这首诗词表达了对演法观的题记。虽然国家地域狭小,但观内却有尊贵的地位。作者以一种虔诚而敬意的心情,向神灵献上自己的虔诚与敬意。诗中提到了过去的辉煌时刻,称赞了开元时期那个最为辉煌的时代。

赏析:
这首诗词通过简洁明了的语言,展现了作者对演法观的景仰之情。首句以"国虽狭小却封除"表达了国家地域狭小却有特殊地位的措辞,强调了演法观的重要性。接着,诗人表达了自己对神灵的敬意和虔诚,将其描述为"仙灵",使得整首诗充满神秘感和超脱尘世的意境。

诗的后半部分提到了"黄冠"和"开元",黄冠指的是古代士人的礼帽,开元则是唐代的一个年号,代表了那个时代的辉煌。这两个词汇的使用,使得整首诗词更加具体和历史感,突出了演法观作为历史的见证者的地位和价值。

整首诗以简洁的语言展现了演法观的庄严与神秘,通过对过去辉煌时刻的回顾,使得读者对演法观的地位和历史价值有了更深刻的理解。同时,诗中所表达的对神灵的虔诚与敬意,也呼应了中国传统文化中对于信仰和敬畏的重要性,给人以思考和启迪。

题演法观拼音读音参考

tí yǎn fǎ guān
题演法观

guó suī biǎn xiǎo yì fēng chú, shū fèng xiān líng yì qì yú.
国虽褊小亦封除,疏奉仙灵意气馀。
yóu yǒu huáng guān shuō qián rì, kāi yuán céng shì tiān xià shū.
犹有黄冠说前日,开元曾是天下书。


相关内容11:

送钱显道赴临安学宫

圆通至乐亭见月戏留

观击食

邻僧以木龛养蜂一日坠地僧见密燎烟薰蜂蜂大

中冬下汗一日陪方丈访客因过向民园亭有感


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 从邻庵求浴
    口多屋褊分张窄,堂室斋庖约略分。春服乍成宜稳贴,浴盂无处集兰薰。供分清净如沾露,气郁芬芳过......
  • 题邻僧房壁
    南窗日暖北窗凉,时节频移意自长。半坐蒲团七家饭,两函经卷一炉香。身辞尘杂元无累,人见朝昏却......
  • 发岩顶谒靖应祠
    独寻空翠到仙家,夹路时传数里花。欲快平生无碍眼,烟霞顶上看烟霞。...
  • 显王
    国微地蹙政无网,其奈嬴秦势日强。遣胙已非仍入贺,却因致霸遽称王。...
  • 谢吕令子卿雪中遣人惠酒初令人置酒于祝舜俞
    也知谋醉胜谋闲,户小都忘满腹悭。晚得麹生投老伴,长邀玉友访空山。初贪雪里香宜倍,忽报瓶中酒......
  • 裴子再寄诗酬之
    裴郎四海一轻舠,身寄浮家小动摇。蝴蝶不来闲处舞,知随春梦到云霄。...