字典帮 >古诗 >柳梢青诗意和翻译_宋代诗人无名氏
2025-09-08

柳梢青

宋代  无名氏  

柳梢青  

家近闽南。
三姑姊妹,秀揖仙岩。
须女精神,玉卮标格,谪下尘凡。
他时佳婿成双,红丝应牵第三。
倚看樽前,团栾六子,三女三男。

柳梢青翻译及注释

《柳梢青·家近闽南》是一首宋代无名氏的诗词。这首诗词描述了作者家庭生活的情景,以及对未来美好生活的期许。

诗词的中文译文如下:
家近闽南,三姑姊妹,秀揖仙岩。
My home is near Minnan, with three aunts and sisters, gracefully saluting the Immortal Rock.

须女精神,玉卮标格,谪下尘凡。
The young ladies are spirited, their jade cups are exquisite, transcending the mundane world.

他时佳婿成双,红丝应牵第三。
In the future, a good husband will come in pairs, and the red thread will connect the third.

倚看樽前,团栾六子,三女三男。
Leaning against the wine jar, there are six children, three daughters and three sons.

这首诗词表达了作者对家庭生活的向往和美好的愿景。诗中提到的三姑姊妹代表了家庭的和睦与团结,秀揖仙岩则象征着美好的家庭环境。诗中的须女精神和玉卮标格表达了作者对家庭成员的赞美,他们超越了尘世的琐碎,展现出高尚的品质。

诗中提到的"他时佳婿成双,红丝应牵第三"表达了作者对未来美好婚姻的期待,希望家庭的幸福能够延续下去。最后一句"倚看樽前,团栾六子,三女三男"则展现了作者对家庭繁荣昌盛的愿景,六个孩子象征着家庭的兴旺和繁衍。

总的来说,这首诗词通过描绘家庭生活的美好和对未来的期许,表达了作者对家庭幸福和繁荣的向往,展现了宋代人们对家庭价值的重视。

柳梢青拼音读音参考

liǔ shāo qīng
柳梢青

jiā jìn mǐn nán.
家近闽南。
sān gū zǐ mèi, xiù yī xiān yán.
三姑姊妹,秀揖仙岩。
xū nǚ jīng shén, yù zhī biāo gé, zhé xià chén fán.
须女精神,玉卮标格,谪下尘凡。
tā shí jiā xù chéng shuāng, hóng sī yīng qiān dì sān.
他时佳婿成双,红丝应牵第三。
yǐ kàn zūn qián, tuán luán liù zǐ, sān nǚ sān nán.
倚看樽前,团栾六子,三女三男。


相关内容11:

喜迁莺

柳梢青

瑞鹤仙

酹江月/念奴娇

好事近


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 失调名
    枕冷衾寒,夜长无奈愁何。...
  • 鹊桥仙
    凤箫羽扇,霓裳云袂,谩尔人间游戏。行看两国锡鸾封,信知道、母因子贵。潘舆彩舞,瑶池春媚。笑......
  • 踏莎行
    金鼎休翻,玉壶休倒。为伊弹彻求凰操。歌台舞榭没长情,不如相伴文园老。荆里钗宜,布边裙好。有......
  • 青玉案
    青螺江上梅花暮。有姑射、神仙侣。剩把明珠倾满斛。老仙源委,玉妃风韵,真是欺蛮素。彩鸾齐跨山......
  • 如梦令
    莺嘴啄花红溜。燕尾点波绿皱。指冷玉笙寒,吹彻小梅春透。依旧。依旧。人与绿杨俱瘦。...
  • 永遇乐
    试问诸公,本来模样,如何形状。纵使丹青,难描这个,旷劫端严相。无形无影,观之不见,听之又无......