字典帮 >古诗 >残春三绝诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-07-18

残春三绝

宋代  张耒  

低檐送雨晚霏微,湿透梅房白渐肥。
半卷画帘屏扇掩,朦胧春睡拥春衣。

残春三绝作者简介

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

残春三绝翻译及注释

《残春三绝》是一首宋代诗词,作者是张耒。这首诗描绘了春天即将结束的景象,表达了作者对残春时光的感慨和思考。

诗词的中文译文如下:
低檐送雨晚霏微,
湿透梅房白渐肥。
半卷画帘屏扇掩,
朦胧春睡拥春衣。

这首诗词通过细腻的描写展现了残春的景象。首句“低檐送雨晚霏微”,描述了雨水从低矮的屋檐滴落,夜晚微弱的雨霭弥漫在空气中。第二句“湿透梅房白渐肥”,描绘了梅花房间被雨水浸湿,梅花因此逐渐茁壮成长。这两句通过雨水的形象,表达了春天即将结束的迹象。

接下来的两句“半卷画帘屏扇掩,朦胧春睡拥春衣”,描绘了春天的氛围。画帘半卷,屏扇遮掩,给人一种模糊朦胧的感觉。春天仿佛正在沉睡,拥有春天的衣裳。这里的春睡和春衣象征着春天的休憩和准备。

整首诗词通过细腻的描写和意象的运用,表达了作者对残春时光的感慨和思考。作者通过描绘雨水、梅花和春天的氛围,展现了春天即将结束的景象,同时也表达了对春天的留恋和思念之情。这首诗词以简洁而富有意境的语言,给人一种淡雅、清新的感受,让人感叹时光的流转和生命的变迁。

残春三绝拼音读音参考

cán chūn sān jué
残春三绝

dī yán sòng yǔ wǎn fēi wēi, shī tòu méi fáng bái jiàn féi.
低檐送雨晚霏微,湿透梅房白渐肥。
bàn juǎn huà lián píng shàn yǎn, méng lóng chūn shuì yōng chūn yī.
半卷画帘屏扇掩,朦胧春睡拥春衣。


相关内容11:

次韵渊明饮酒诗:

自遣四首

冬怀二首

王子开朝散早年以疾病谢事还江阴求诗为别三

青桐道中值雨凡数里舟行久之颇有江湖之思二


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 惜别赠子中昆仲二首
    我年十八从先生,今也相逢得三子。坐思前事且十年,嗟我不才老将俟。子中兄弟气清拔,粲若瑶环与......
  • 和葺西斋
    川舟真有待,勿叹滞塘坳。自古荆榛地,岂容鸾凤巢。君才宜柱石,我志老衡茅。从此延风月,新诗与......
  • 西山寒溪
    兹行颇闲暇,聊此山水间。幸有所携人,臭味同一源。山溪并修涧,嘉木间蒲莲。杉松鸣古刹,始觉此......
  • 都梁夜景
    浩浩黄流注渺漫,南山峰岭对漓岏。青灯覆地严城夜,白月当天淮上寒。酒市歌呼迷客醉,画楼灯火暗......
  • 京师阻雨二首
    深泥漫漫污后土,长安闭门三日雨。顽云不动风伯愁,飞电更相雷师怒。阳乌力弱不自持,天漏已宽无......
  • 蒙恩除奉常有感
    平生秉周礼,投老奉龙旗。斥逐遇不死,归来敢恨迟。门阑走宾客,行李饬妻儿。又踏长安道,多惭鬓......