字典帮 >古诗 >都梁夜景诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-07-24

都梁夜景

宋代  张耒  

浩浩黄流注渺漫,南山峰岭对漓岏。
青灯覆地严城夜,白月当天淮上寒。
酒市歌呼迷客醉,画楼灯火暗更残。
扁舟老客无余事,拥褐高眠夜未阑。

都梁夜景作者简介

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

都梁夜景翻译及注释

《都梁夜景》是一首宋代诗词,作者是张耒。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

浩浩黄流注渺漫,
南山峰岭对漓岏。
青灯覆地严城夜,
白月当天淮上寒。

这首诗描绘了都梁夜晚的景色。黄色的河水浩浩荡荡地流淌,南山的峰岭与漓岏山相对。城市里的青灯照亮了大地,夜晚的城市显得严肃而庄重。天空中的白月照耀着淮河上的寒冷。

酒市歌呼迷客醉,
画楼灯火暗更残。
扁舟老客无余事,
拥褐高眠夜未阑。

诗中描述了酒市的繁华景象,歌声和呼喊声迷惑了游客,使他们陶醉其中。画楼的灯火昏暗,更加凸显了夜晚的残破和寂静。扁舟上的老客人没有其他事情可做,他们穿着褐色的衣服,高高地躺着入眠,夜晚还未结束。

这首诗词通过描绘都梁夜景,展现了宋代城市夜晚的繁华和寂静。黄色的河水和南山的峰岭形成了对比,表达了自然与城市的交融。青灯和白月的对比,突出了城市的严肃和寒冷。诗中还描绘了酒市的繁华和画楼的残破,以及扁舟上老客人的宁静。整首诗以简洁的语言展现了夜晚的景色和人物,给人以深沉的思考和感受。

都梁夜景拼音读音参考

dōu liáng yè jǐng
都梁夜景

hào hào huáng liú zhù miǎo màn, nán shān fēng lǐng duì lí wán.
浩浩黄流注渺漫,南山峰岭对漓岏。
qīng dēng fù dì yán chéng yè, bái yuè dàng tiān huái shàng hán.
青灯覆地严城夜,白月当天淮上寒。
jiǔ shì gē hū mí kè zuì, huà lóu dēng huǒ àn gèng cán.
酒市歌呼迷客醉,画楼灯火暗更残。
piān zhōu lǎo kè wú yú shì, yōng hè gāo mián yè wèi lán.
扁舟老客无余事,拥褐高眠夜未阑。


相关内容11:

自遣四首

冬怀二首

王子开朝散早年以疾病谢事还江阴求诗为别三

青桐道中值雨凡数里舟行久之颇有江湖之思二

蔡河涨二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 残春三绝
    低檐送雨晚霏微,湿透梅房白渐肥。半卷画帘屏扇掩,朦胧春睡拥春衣。...
  • 惜别赠子中昆仲二首
    我年十八从先生,今也相逢得三子。坐思前事且十年,嗟我不才老将俟。子中兄弟气清拔,粲若瑶环与......
  • 和葺西斋
    川舟真有待,勿叹滞塘坳。自古荆榛地,岂容鸾凤巢。君才宜柱石,我志老衡茅。从此延风月,新诗与......
  • 京师阻雨二首
    深泥漫漫污后土,长安闭门三日雨。顽云不动风伯愁,飞电更相雷师怒。阳乌力弱不自持,天漏已宽无......
  • 蒙恩除奉常有感
    平生秉周礼,投老奉龙旗。斥逐遇不死,归来敢恨迟。门阑走宾客,行李饬妻儿。又踏长安道,多惭鬓......
  • 读孙巨源经纬集
    等闲咳唾烂成文,奏牍三千世共珍。不向人间调鼎鼐,却归天上作麒麟。侍游曲水欢何在,敷奏延英迹......