字典帮 >名句 >选官选佛两悠悠诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-28

选官选佛两悠悠

宋代  杨万里  

选官选佛两悠悠,元不关人浪自愁。
洙泗生涯久春草,老夫作麽脕回头。

选官选佛两悠悠翻译及注释

《送相十高元善二首》是宋代杨万里的一首诗词。这首诗词描述了送别相十高元善的场景,表达了作者对离别的感伤和对岁月流转的思考。

诗词的中文译文如下:
选官选佛两悠悠,
元不关人浪自愁。
洙泗生涯久春草,
老夫作麽脕回头。

诗意和赏析:
这首诗词以离别为主题,通过描述选官和选佛两种不同的境遇,表达了作者对离别的感慨和对人生的思考。

首句“选官选佛两悠悠”,表达了人们在选择官职和修行佛法之间的纠结和迷茫。这里的“悠悠”一词意味着无尽的思考和犹豫。

接着,诗中提到“元不关人浪自愁”,表达了作者对离别的忧愁之情。这里的“元”指的是高元善的名字,作者用“元”字来暗示离别的痛苦并与“愁”相呼应。

第三句“洙泗生涯久春草”,描绘了洙泗两地的春草长久的景象。这里的“洙泗”指的是高元善的籍贯,也象征着离别的远方。通过描绘春草的生长,作者表达了岁月的流转和人事的变迁。

最后一句“老夫作麽脕回头”,表达了作者对离别的无奈和对时光的感慨。这里的“老夫”指的是作者自己,用自嘲的方式表达了对岁月流逝的无奈和对过去的回忆。

总的来说,这首诗词通过描绘离别的场景和对人生的思考,表达了作者对离别的忧愁和对岁月流转的感慨。同时,通过对洙泗春草和回头的描绘,也展示了作者对时光的思考和对人生的反思。

选官选佛两悠悠拼音读音参考

sòng xiāng shí gāo yuán shàn èr shǒu
送相十高元善二首

xuǎn guān xuǎn fú liǎng yōu yōu, yuán bù guān rén làng zì chóu.
选官选佛两悠悠,元不关人浪自愁。
zhū sì shēng yá jiǔ chūn cǎo, lǎo fū zuò mó wàn huí tóu.
洙泗生涯久春草,老夫作麽脕回头。


相关内容11:

霜皮脱尽山骨寒

近来别具一双明

学诗初学陈後山

琼尺裁成锦机句

却向饶州去


相关热词搜索:选官选佛两悠悠
热文观察...
  • 老夫作麽脕回头
    选官选佛两悠悠,元不关人浪自愁。洙泗生涯久春草,老夫作麽脕回头。...
  • 洙泗生涯久春草
    选官选佛两悠悠,元不关人浪自愁。洙泗生涯久春草,老夫作麽脕回头。...
  • 稚子烦君一一看
    稚子烦君一一看,丁宁莫道好求官。老来正要团栾唑,伴我伙风把钓竿。...
  • 元不关人浪自愁
    选官选佛两悠悠,元不关人浪自愁。洙泗生涯久春草,老夫作麽脕回头。...
  • 只有诚斋两首诗
    七百支郎夜忍饥,木鱼闭口等君归。还山大众空观喜,只有诚斋两首诗。...
  • 还山大众空观喜
    七百支郎夜忍饥,木鱼闭口等君归。还山大众空观喜,只有诚斋两首诗。...