字典帮 >古诗 >和叠山先生韵诗意和翻译_宋代诗人蔡正孙
2025-07-16

和叠山先生韵

宋代  蔡正孙  

山色愁予渺渺青,平生心事杜鹃行。
霜饕雪虐天终定,岁晚江空冰自清。
肩上纲常千古重,眼前荣辱一毫轻。
离明坤顺文箕事,此是先生素讲明。

和叠山先生韵翻译及注释

《和叠山先生韵》是宋代蔡正孙创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

山色愁予渺渺青,平生心事杜鹃行。
霜饕雪虐天终定,岁晚江空冰自清。

译文:
山的颜色使我感到愁绪渺茫,平生的心事如杜鹃一般行走。
霜和雪的摧残终将结束,年末江水空澈见底。

诗意:
这首诗词描绘了诗人内心的情感和对自然界变化的观察。诗人以山色、霜雪和江水为意象,表达了自己对生活和人生的思考和感慨。山色愁予,表明诗人内心感到愁绪缠绕,心事重重,仿佛迷失在青山之中。平生心事杜鹃行,将自己的心事比作杜鹃鸟的鸣叫,寓意着诗人平凡而坚定的追求。

然而,霜雪的摧残终将过去,岁末的江水逐渐清澈,这里可以理解为诗人对困境与挫折的坚持与期许。诗人以自然界的变化来寄托自己的希望,表达了对逆境的坚韧和对未来的期待。

赏析:
这首诗词以简练的语言,表达了诗人对人生和命运的思考。通过山色、霜雪和江水等自然意象的运用,诗人将内心的感受与外在的景物相结合,凸显了诗人对人生起伏和变化的感悟。

诗人通过对山色的描绘,传达了自己内心的愁绪和迷茫。在困境中,诗人以杜鹃的形象来比喻自己平凡而坚定的追求,表达了对人生的希望和对坚持的信念。

随着诗歌的推进,诗人预示了困境和挫折将会过去,生活将会变得清澈和明朗。这种乐观的态度体现了诗人对未来的期待和对命运的积极态度。

总的来说,这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了诗人对人生和命运的感悟,同时展示了对逆境的坚韧和对未来的乐观态度。

和叠山先生韵拼音读音参考

hé dié shān xiān shēng yùn
和叠山先生韵

shān sè chóu yǔ miǎo miǎo qīng, píng shēng xīn shì dù juān xíng.
山色愁予渺渺青,平生心事杜鹃行。
shuāng tāo xuě nüè tiān zhōng dìng, suì wǎn jiāng kōng bīng zì qīng.
霜饕雪虐天终定,岁晚江空冰自清。
jiān shàng gāng cháng qiān gǔ zhòng, yǎn qián róng rǔ yī háo qīng.
肩上纲常千古重,眼前荣辱一毫轻。
lí míng kūn shùn wén jī shì, cǐ shì xiān shēng sù jiǎng míng.
离明坤顺文箕事,此是先生素讲明。


相关内容11:

贫女

和方有怀孤鸳鸯诗

赠华阳法师

赋得白雁送人之金陵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寄北磵
    拟定书中字,山中欲问谁。一从分手后,尽是断肠时。烧叶驱残冻,挑蔬备夕饥。相思不但此,明月梦......
  • 清溪亭
    波平渺渺草萋萋,远目非昏望欲迷。敢以安閒侵白鸟,聊将衰病照清溪。百年无事双蓬鬓,万里归心独......
  • 赠邹葆光道士
    罗浮道士真仙子,跃出樊笼求不死。冰壶皎洁水鉴清,洞然表里无尘滓。叱咤雷霆发指端,馘邪役鬼篆......
  • 本事诗
    湘娥鼓瑟灵均泫,才子佳人共一魂。誓忍悲酸争万劫,青衫不见有泪痕。...
  • 乘公交车组词
    入站之前挤到门,前回经验要重温。谁知背后彪形汉,直撞横冲往外奔。门有缝,脚无跟,四肢著地眼......
  • 木兰花慢
    功名归堕甑,便拂袖,不须惊。且书剑蹉跎,林泉笑傲,诗酒飘零。人间事、良可笑,似长风、云影弄......