字典帮 >古诗 >岁日作/岁日口号诗意和翻译_唐代诗人顾况
2025-09-06

岁日作/岁日口号

唐代  顾况  

不觉老将春共至,更悲携手几人全。
还将寂寞羞明镜,手把屠苏让少年。

岁日作/岁日口号作者简介

顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作诗嘲讽得罪权贵,贬饶州司户参军。晚年隐居茅山。

岁日作/岁日口号翻译及注释

岁日作/岁日口号

不觉老将春共至,
更悲携手几人全。
还将寂寞羞明镜,
手把屠苏让少年。

中文译文:

岁日作/岁日口号

不知不觉老去,春天已经来临,
更加伤感地牵着手,大家还在一起。
还要面对孤独和寂寞,感到羞愧,
把手中的美酒敬给年轻的朋友们。

诗意和赏析:

这首诗词表达了作者对岁月流逝的感慨和对年轻时光的怀念之情。诗中以寓言的方式,描述了老者与年轻人共度时光的场景,透露出对年轻时光的珍惜与美好回忆,以及对老去后的孤独和自卑的忧虑。诗中的"明镜"和"屠苏"则是象征信仰和活力的象征,通过手中敬酒的动作,展示了老者愿意将自己的经验和智慧分享给年轻人的态度。

整首诗以简洁的语言,通过对岁月的描绘,展现了人生的无常和不可抗拒的演变。诗中融入了对人生的思考和对时光流转的感慨,既包含了对青春时光的美好回忆和怀念,也表达了对老去后的无奈和内疚。整体给人以深情厚意的感觉,用简洁而富有哲理的词句抒发了作者对岁月的独特理解和感悟。

岁日作/岁日口号拼音读音参考

suì rì zuò suì rì kǒu hào
岁日作/岁日口号

bù jué lǎo jiàng chūn gòng zhì, gèng bēi xié shǒu jǐ rén quán.
不觉老将春共至,更悲携手几人全。
hái jiāng jì mò xiū míng jìng, shǒu bà tú sū ràng shào nián.
还将寂寞羞明镜,手把屠苏让少年。


相关内容11:

欹松漪

闲居自述

华州客舍奉和崔端公春城晓望

登总持寺阁

题叶道士山房


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 喜侯十七校书见访
    东城独屏居,有客到吾庐。发廪因舂黍,开畦复剪蔬。许酣令乞酒,辞窭任无鱼。遍出新成句,更通未......
  • 馀姚祗役奉简鲍参军
    童年献赋在皇州,方寸思量君与侯。万事无成新白首,两春虚掷对沧流。歌诗盛赋文星动,箫管新亭晦......
  • 题招提寺
    招提精舍好,石壁向江开。山影水中尽,鸟声天上来。一灯传岁月,深院长莓苔。日暮双林磬,泠泠送......
  • 成都送严十五之江东
    江东万里外,别后几凄凄。峡路花应发,津亭柳正齐。酒倾迟日暮,川阔远天低。心系征帆上,随君到......
  • 湖南雪中留别
    草草还草草,湖东别离早。何处愁杀人,归鞍雪中道。出门迷辙迹,云水白浩浩。明日武陵西,相思鬓......
  • 云梦故城秋望
    故国遗墟在,登临想旧游。一朝人事变,千载水空流。梦渚鸿声晚,荆门树色秋。片云凝不散,遥挂望......