字典帮 >古诗 >春夕诗意和翻译_宋代诗人宋庠
2025-07-20

春夕

宋代  宋庠  

暝色蔽孤斋,空轩向夕开。
花低应露下,月暗觉云来。
烛牖轻蛾聚,风枝倦鸟猜。
无言聊隐几,万境一灵台。

春夕翻译及注释

《春夕》是宋代诗人宋庠创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

暝色蔽孤斋,空轩向夕开。
在昏暗的夜色中,孤独的小斋被遮蔽,空荡的轩窗朝向黄昏敞开。

花低应露下,月暗觉云来。
花儿低垂,应该是因为露水的重量,月亮暗淡,感觉云层正在接近。

烛牖轻蛾聚,风枝倦鸟猜。
烛火在窗户上摇曳,轻盈的蛾子聚集在一起,风中的树枝上的鸟儿显得疲倦,似乎在猜测什么。

无言聊隐几,万境一灵台。
无需言语,只需静静地坐在窗前,心灵就能融入到无垠的自然景色中。

《春夕》这首诗描绘了一个春天的黄昏时刻。孤斋中的景物显得模糊而寂静,而自然界的景象则充满了生机和变幻。通过对花、月、烛火、蛾子、树枝和鸟儿等元素的描写,表达了作者对大自然的敏感和对生命的思考。诗中的静谧和无言,暗示了一种超越言语的感悟和凝视。整首诗给人以宁静、寂寥的感觉,使人感受到自然界的美妙和人与自然的融合。

春夕拼音读音参考

chūn xī
春夕

míng sè bì gū zhāi, kōng xuān xiàng xī kāi.
暝色蔽孤斋,空轩向夕开。
huā dī yīng lù xià, yuè àn jué yún lái.
花低应露下,月暗觉云来。
zhú yǒu qīng é jù, fēng zhī juàn niǎo cāi.
烛牖轻蛾聚,风枝倦鸟猜。
wú yán liáo yǐn jǐ, wàn jìng yī líng tái.
无言聊隐几,万境一灵台。


相关内容11:

清明出沐

寓直晚归见天街早春景物

讥俗

灯夕斋中香火独坐招希元不至

杜门


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 后园秋物
    秋水清能浅,秋声断复寻。衰荷欹似扇,新菊碎于金。匏熟犹垂格,藤乾倒附林。日光寒转淡,山色远......
  • 和运使王密学见赏公醖
    公秫丰秋酿,兵厨絜燕罍。如何勤使传,不许釂离杯。蚁瓮方涵液,鸱幐幸载醅。欢游虽暂隔,飞藻已......
  • 晨谒感怀
    早拂华簪谒冕旒,五更残点便鸣驺。星沈长乐钟声外,月挂觚棱阙影头。弱翮讵堪仪振鹭,孤怀终欲信......
  • 前岁春仆与献臣同饯常山公于苑西曾未再朞已
    昔岁西郊饯,曾瞻出守麾。今年东第哭,便叹哲人萎。辰巳空成识,膏肓不遇医。诘朝闻衮敛,心拆寝......
  • 孟津跨大河寒气特盛岁暮作
    河里孤城岁倍寒,冰霜千里正漫漫。炉熏宝焰翻沈暖,酒入衰容不借丹。翠幕障风褰影数,玉琴抽雪按......
  • 送雨浙转连道卿学士二首
    彼美闺台彦,胡为江海行。真贪子舍养,不厌使轺轻。茂草姑苏苑,苍山越绝城。莫因羊酪味,终擬笑......