字典帮 >古诗 >游鸿福寺和关子东诗意和翻译_宋代诗人王铚
2025-07-19

游鸿福寺和关子东

宋代  王铚  

刘家古寺城南曲,选得僧坊共醉吟。
野草幽花閒自媚,黄蜂白蝶静相寻。
半檐落日留难住,满地东风扫不禁。
漫道青春一分在,池边绿树已成阴。

游鸿福寺和关子东翻译及注释

《游鸿福寺和关子东》是宋代王铚创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
刘家古寺城南曲,
选得僧坊共醉吟。
野草幽花閒自媚,
黄蜂白蝶静相寻。
半檐落日留难住,
满地东风扫不禁。
漫道青春一分在,
池边绿树已成阴。

诗意和赏析:
这首诗描绘了游览鸿福寺并与关子东共同抒发感慨的情景。诗人首先描述了刘家古寺位于城南曲线之处,而自己与关子东则在僧坊中陶醉地吟唱诗歌。这里的僧坊被选作吟唱之地,可能是因为它的幽静和宁静,与自然的共鸣。

接下来,诗人描述了寺庙周围的野草和幽花,它们在安静的环境中自得其乐,仿佛在静静地娇媚着。黄蜂和白蝶也相互寻觅,它们在这个宁静的场景中相安无事。这些描绘表达了大自然之美和生命的安宁。

然而,太阳逐渐西沉,只剩下半边檐下的余晖挂留。这种景象使人难以离去,仿佛被那美丽的景色所吸引,不舍离去。而满地的东风吹拂着,却无法扫去这份美景和诗人内心的留恋。

最后两句表达了诗人对时光流转的感慨。他说青春像一条漫长的道路,而我们只分得其中的一份。池边的绿树已经长成了阴影,暗示着时光的流逝和青春的逝去。

这首诗以寺庙为背景,通过描绘大自然和时光的变迁,表达了诗人对美景和时光的感慨。同时,通过与关子东共同吟唱诗歌,诗人传达了对艺术和友谊的珍视。整首诗以细腻的描写和深沉的思考展现了王铚的才华和情感。

游鸿福寺和关子东拼音读音参考

yóu hóng fú sì hé guān zǐ dōng
游鸿福寺和关子东

liú jiā gǔ sì chéng nán qǔ, xuǎn dé sēng fāng gòng zuì yín.
刘家古寺城南曲,选得僧坊共醉吟。
yě cǎo yōu huā xián zì mèi, huáng fēng bái dié jìng xiāng xún.
野草幽花閒自媚,黄蜂白蝶静相寻。
bàn yán luò rì liú nàn zhù, mǎn dì dōng fēng sǎo bù jīn.
半檐落日留难住,满地东风扫不禁。
màn dào qīng chūn yī fēn zài, chí biān lǜ shù yǐ chéng yīn.
漫道青春一分在,池边绿树已成阴。


相关内容11:

再次韵菊花谱系四首

用前韵寄洪驹父

出微王峡读子厚诗恍然偶作二绝句

寄东山觉老

又次韵四首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 咏鹤
    {上羽下高}然毛羽净,绰与秋风宜。阔步循广庭,伸吭矜羽仪。稻粱谋几何,终然遭絷羁。岂炫云外标......
  • 鸡
    驯养经年聊伺晓,不须风雨迟时呼。年来颇学方仙道,拔宅他时从我无。...
  • 云门寺
    青山春又到,白发策乌藤。已是他乡客,还同寄住僧,瘦松黏冻雪,流水带寒冰。更觉苍崖路,云深不......
  • 游道林寺诗三首
    墟落生烟昼欲昏,乱山行尽到平原。雨余叠嶂添新秀,水落寒沙见旧痕。古寺有僧栖坏屋,遗斜无主自......
  • 与郭寿翁俱客钱塘寿翁归吉州追饯至龙山白塔
    江边孤寺旧曾经,重枉骊驹当短亭。落日催人心去住,东风回首泪飘零。魂归但觉枫林黑,书就终期汗......
  • 劝农六首
    春泥滑滑不须愁,勉事深耕定有秋。沓障东南知更好,归来频上郡城楼。...