字典帮 >古诗 >贡举人谒先师闻雅乐诗意和翻译_唐代诗人王起
2025-09-08

贡举人谒先师闻雅乐

唐代  王起  

蔼蔼观光士,来同鹄鹭群。
鞠躬遗像在,稽首雅歌闻。
度曲飘清汉,馀音遏晓云。
两楹凄已合,九仞杳难分。
断续同清吹,洪纤入紫氛。
长言听已罢,千载仰斯文。

贡举人谒先师闻雅乐翻译及注释

《贡举人谒先师闻雅乐》是唐代王起创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
蔼蔼观光士,来同鹄鹭群。
鞠躬遗像在,稽首雅歌闻。
度曲飘清汉,馀音遏晓云。
两楹凄已合,九仞杳难分。
断续同清吹,洪纤入紫氛。
长言听已罢,千载仰斯文。

诗意:
这首诗词描绘了一位贡举人前来拜访自己的先师,倾听雅乐的情景。诗人以细腻的笔触表达了对师承文化的敬重和对先师音乐才华的赞美,展现了他对传统文化的热爱和追求。

赏析:
这首诗词以简洁而精练的语言,表达了对师长的崇敬之情。首句“蔼蔼观光士,来同鹄鹭群。”形象地描绘了贡举人前来观看音乐表演的场景,他们像鹭鸟一样和其他观众一起来到这里。接下来的两句“鞠躬遗像在,稽首雅歌闻。”表明他们向先师的塑像鞠躬,并恭敬地聆听雅乐的演奏声。

接着,诗人通过“度曲飘清汉,馀音遏晓云。”这两句,将音乐的声音与天空和云彩相联系,形容音乐的美妙飘逸,使人沉浸其中。接下来的两句“两楹凄已合,九仞杳难分。”表达了音乐的凄美和引人入胜的情感,境界高远。

最后两句“断续同清吹,洪纤入紫氛。长言听已罢,千载仰斯文。”抒发了诗人对音乐的无尽追求和对先师智慧的崇拜。音乐声断断续续地传来,如同清风吹拂,使人感受到音乐的韵味。洪纤入紫氛,形容音乐之美高贵超凡。最后两句表达了诗人对先师教诲的感激之情,他倾听了千百年来传承下来的智慧和文化。

总的来说,这首诗词通过对贡举人谒先师听雅乐的描绘,表达了对传统文化的尊重和对音乐的赞美,同时也展现了诗人对师长智慧的敬仰和对文化传承的思考。

贡举人谒先师闻雅乐拼音读音参考

gòng jǔ rén yè xiān shī wén yǎ yuè
贡举人谒先师闻雅乐

ǎi ǎi guān guāng shì, lái tóng gǔ lù qún.
蔼蔼观光士,来同鹄鹭群。
jū gōng yí xiàng zài, qǐ shǒu yǎ gē wén.
鞠躬遗像在,稽首雅歌闻。
dù qǔ piāo qīng hàn, yú yīn è xiǎo yún.
度曲飘清汉,馀音遏晓云。
liǎng yíng qī yǐ hé, jiǔ rèn yǎo nán fēn.
两楹凄已合,九仞杳难分。
duàn xù tóng qīng chuī, hóng xiān rù zǐ fēn.
断续同清吹,洪纤入紫氛。
zhǎng yán tīng yǐ bà, qiān zǎi yǎng sī wén.
长言听已罢,千载仰斯文。


相关内容11:

赠童尼

桂江逢王使君旅榇归

律中应钟(一作裴元诗)

南海苦雨,寄赠王四侍御

病僧二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠琴棋僧歌
    我尝听师法一说,波上莲花水中月。不垢不净是色空,无法无空亦无灭。我尝听师禅一观,浪溢鳌头蟾......
  • 嵩山望幸
    峻极位何崇,方知造化功。降灵逢圣主,望幸表维嵩。隐映连青壁,嵯峨向碧空。象车因叶瑞,龙驾愿......
  • 赋得月照冰池
    霁夕云初敛,栖娥月未亏。圆光生碧海,素色满瑶池。天迥轮空见,波凝影讵窥。浮霜玉比彩,照像镜......
  • 登紫霄峰赠黄仙师
    紫霄不可涉,灵峰信穹崇。下有琼树枝,上有翠发翁。鸡鸣秋汉侧,日出红霞中。璨璨真仙子,执旄为......
  • 初冬即事忆皇甫十
    冷竹风成韵,荒街叶作堆。欲寻联句卷,先饮暖寒杯。帽为迎霜戴,炉因试火开。时时还有客,终不当......
  • 翻经台(见咸淳临安志)
    一会灵山犹未散,重翻贝叶有来由。是名精进才开眼,岩石无端亦点头。...