字典帮 >古诗 >早秋游灵岩诗意和翻译_宋代诗人闻人滋
2025-09-08

早秋游灵岩

宋代  闻人滋  

凭栏山翠湿蒙蒙,佛阁依然水殿风。
欲采莲花何处所,年年金井落梧桐。

早秋游灵岩翻译及注释

《早秋游灵岩》

凭栏山翠湿蒙蒙,
佛阁依然水殿风。
欲采莲花何处所,
年年金井落梧桐。

诗意和赏析:
这首诗以描绘秋天的景色为主题,通过山水景色来抒发作者的思绪。首两句描述了山峦的翠绿和飘过的风,给人一种清新的感觉。接下来的两句表达了作者的欲望,想要采莲花,但又不知道采莲的地方在哪里。最后一句是对时间的感叹,说明岁月流转,金井落满了梧桐的叶子。

整首诗描绘了早秋的山水景色,从凝练的诗句中透出一种淡淡的忧伤和对时光流逝的感慨。作者以景物来比喻人生,用秋天的景色传达了对岁月的思考和感慨。整首诗以简洁的语言表达了作者内心的情感,给人一种深深的触动和思考。

中文译文:
站在山边,山峦翠绿湿润,雾气蒙蒙;
佛阁依旧,水殿中的凉风依然吹拂;
想采莲花,可却不知何处才能寻找;
年年,金井里的梧桐叶纷纷落下。

早秋游灵岩拼音读音参考

zǎo qiū yóu líng yán
早秋游灵岩

píng lán shān cuì shī méng méng, fú gé yī rán shuǐ diàn fēng.
凭栏山翠湿蒙蒙,佛阁依然水殿风。
yù cǎi lián huā hé chǔ suǒ, nián nián jīn jǐng luò wú tóng.
欲采莲花何处所,年年金井落梧桐。


相关内容11:

广福院

题渊明爱菊图

水竹亭

净因院建炎兵火独存纪事


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寄云水禅师
    百丈传衣后,栖心近沃洲。道高归毳侣,名重达凝旒。对话千峰雪,安禅万木秋。仍闻有新偈,时向四......
  • 越中怀古
    句无亭下驻骖騑,鉴水寒光照客衣。绑翠鄂君舟上去,浣纱西子网中归。禹祠草树空春色,秦望风烟半......
  • 小园梅未尽放叔用府教以诗索和勉胜韵以谢
    造化机缄莫恨迟,须知开谢各因时。物华未分随春意,梅蕊先饶露玉肌。雪裹精神千万熊,水边潇洒两......
  • 三冈湖观月
    波月互吐吞,清光忽下土。风来山影开,空水相磨荡。烟树映交加,碎入渔家网。仿佛华子冈,吟诗独......
  • 题鹿田西寺壁
    为从吏隐招提宿,相望城中隔几尘。云暗雨来疑是晚,山深寒在不知春。锄松得石添幽径。接竹通泉隔......
  • 屋头梅开一蕊
    寂寞茆斋下,孤梅一蕊开。无人知此意,日暮绕苍苔。...