字典帮 >古诗 >春日效韦体诗意和翻译_宋代诗人章粲
2025-07-15

春日效韦体

宋代  章粲  

新绿灎晴池,涓涓泉脉动。
东风度花梢,春音入禽哢。
而我理群书,朋俦罕迎送。
翛然惬心期,此乐谁能共。

春日效韦体翻译及注释

《春日效韦体》是宋代诗人章粲创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

春日效韦体

新绿灎晴池,
涓涓泉脉动。
东风度花梢,
春音入禽哢。

而我理群书,
朋俦罕迎送。
翛然惬心期,
此乐谁能共。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个春日的景象,以及诗人在这美好时光中的思考与感受。

诗的开篇,诗人通过“新绿灎晴池”和“涓涓泉脉动”两句,生动地描绘了春日的景色,绿意盎然的池塘和细流的泉水流动,给人以生机勃勃的感觉。接着,“东风度花梢”,表达了春风轻拂花梢的情景,春天的声音传入禽鸟的歌唱之中,整首诗营造出了一个春意盎然的氛围。

然而,诗人在这美丽的春日里,却有着自己的思考。他说:“而我理群书,朋俦罕迎送。”诗人把自己抽离出人群,专注于阅读和学习,朋友们很少来拜访他。这里表达了诗人对知识的追求和对独处思考的向往。他认为这样的生活能够使自己心灵得到满足和安宁。

最后两句“翛然惬心期,此乐谁能共。”则表达了诗人对这种独自阅读的乐趣的珍惜,他认为这种快乐不是每个人都能够理解和分享的。

整首诗词以春日景象为背景,通过对自然景色的描绘,表达了诗人对知识和独处思考的热爱,以及对这种乐趣的珍惜和思考的深入。通过这种对春日景象的描绘和心境的抒发,诗人将自然景色与内心情感相结合,给读者带来一种清新、安详的感受。

春日效韦体拼音读音参考

chūn rì xiào wéi tǐ
春日效韦体

xīn lǜ yàn qíng chí, juān juān quán mài dòng.
新绿灎晴池,涓涓泉脉动。
dōng fēng dù huā shāo, chūn yīn rù qín lòng.
东风度花梢,春音入禽哢。
ér wǒ lǐ qún shū, péng chóu hǎn yíng sòng.
而我理群书,朋俦罕迎送。
xiāo rán qiè xīn qī, cǐ lè shuí néng gòng.
翛然惬心期,此乐谁能共。


相关内容11:

豫章宋都官声父楼上

谢恩诗

九鲤湖

静照堂

十咏图·孤帆


相关热词搜索:
热文观察...
  • 一人泉
    一人泉在此山颠,万人可饮闻旧言。顾我无人试此水,盛夏独饮南风前。...
  • 送晏桂山赴高沙郡
    拦武容台彼一时,溪乡重幸得追随。鸥前心事沧浪影,梅下吟情汗漫期。感慨中年无近别,徘徊明月有......
  • 落雁亭
    千古南谯炳地灵,穿云雁塔自层层。残烟落日荒墟上,父老相传落雁亭。...
  • 句
    伤心白雪阳春丽,极目朝云暮雨非。...
  • 南村图为陶九成作
    南村老人清且癯,闭户十年工著书。诸生解问扬雄字,使者空求颜阖庐。推窗山在夕阳野,扫径柳垂春......
  • 摇摇花行
    摇摇花,长安城南道。小草欣欣造物匀,三月来来野田好。女郎厌踏王孙园,出郊更觉春嫣然。五家蹙......