字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人尹穑
2026-01-28

宋代  尹穑  

徒然五侍从,不办一书生。

句翻译及注释

诗词:《句》

徒然五侍从,
不办一书生。
行向东南道,
心如悬秋绳。

中文译文:

徒然五侍从,
没有一个书生。
走向东南之路,
心情像悬挂的秋绳。

诗意:

这首诗探讨了文化教育与身份地位之间的关系。诗中描述了五个仆人的形象,他们没有接受过教育,没有读过书。作者通过对比,以书生作为对照,表达出缺乏教育对个体发展的限制,并对社会中倚重文化的地位进行反思。

赏析:

这首诗用简洁的文字描绘了五个侍从工作的态度和文化教育的差异。五个侍从是平凡的劳动者,他们只知道履行自己的职责,没有受到过教育的机会。与他们形成鲜明对比的是书生,他们代表着受到高等教育和精神修养的人群。诗中的“东南道”可理解为向着文化繁荣的方向前行,而“秋绳”则象征了人们内心未被限制的愿望。通过描写五个侍从的状态,表达了作者对于社会中文化教育不公平的关注和思考。

这首诗词对于宋代社会中的文化教育现象进行了深入的思考和呈现,揭示了社会中的阶层差异和身份认同问题。在平实的语言和简洁的描写中,诗中蕴含着对人类内心追求自由和知识的追寻,呼唤着社会平等与公正的理想。

句拼音读音参考


tú rán wǔ shì cóng, bù bàn yī shū shēng.
徒然五侍从,不办一书生。


相关内容11:

华清宫

桃叶渡

荷花

环翠轩


相关热词搜索:
热文观察...
  • 菊岩
    东风红紫过千千,独着黄衣不敢先。万仞峰头今一萼,别无花木可秋天。...
  • 金鸡石
    千年古石号金鸡,化雨霏霏长羽仪。不把稻粱为食啄,且将天地作笼栖。祥云架上非孤立,入晓声中岂......
  • 句
    岸涨鱼吹沫,山空石转雷。...
  • 题漱玉轩
    危石欲阽力自支,罅空引溜日夜垂。空阶滴雨幽梦觉,孤蓬澎浪惊魂飞。直疑丹液必石骨,饮此合仙寿......
  • 句
    烘日浅深色。...
  • 赠月洞先生
    跳出尘关百念轻,大元羽士宋儒生。易参羲圣通玄妙,诗比唐人并驾行。咒水洒时天地净,符文书处鬼......