字典帮 >古诗 >安西闻捷诗意和翻译_宋代诗人杨时
2025-09-10

安西闻捷

宋代  杨时  

鹰扬塞外得非熊,万里金城一箭通。
玉帐投壶随燕豆,坐看飞将缚骁戎。

安西闻捷翻译及注释

译文:
《安西闻捷》

诗意:
这首诗是宋代杨时创作的作品,描绘了安西(指西域)传来捷报的场景。诗中通过描绘军事胜利的场景,表达了对将士勇敢战斗和取得胜利的赞美之情。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言,生动描绘了战场上的壮丽景象。首句以"鹰扬塞外得非熊"开篇,形象地描述了军队勇猛无畏的英勇姿态。接着,"万里金城一箭通"一句,以简单而有力的语言,表达了箭如流星般穿越万里,贯通敌方金城的震撼场面。

下半首以"玉帐投壶随燕豆"开头,描绘了战胜敌人后的喜庆场景,将士们在胜利后的喜悦中,投掷玉壶、享受宴饮。最后一句"坐看飞将缚骁戎"则表达了将士们坐在高坡上观看战场,欣赏战胜敌人的英勇将士们缚捆俘虏的场景。

整首诗以简洁明快的语言描绘了战争的壮丽场面和战胜敌人的喜庆氛围,表达了对将士们勇敢战斗和取得胜利的赞美之情。通过表现出战争的残酷与荣耀,诗人塑造了一种英雄主义的情感,让读者感受到了战争中的力量与胜利的喜悦。

安西闻捷拼音读音参考

ān xī wén jié
安西闻捷

yīng yáng sài wài dé fēi xióng, wàn lǐ jīn chéng yī jiàn tōng.
鹰扬塞外得非熊,万里金城一箭通。
yù zhàng tóu hú suí yàn dòu, zuò kàn fēi jiàng fù xiāo róng.
玉帐投壶随燕豆,坐看飞将缚骁戎。


相关内容11:

次姚舍人二首

龙金庵借张山长韵

次宋省斋问月

迟梅

次江草塘


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 偶得李竹屋居士摘和靖先生梅诗四联演成八韵
    水边篱落忽横枝,不受狂蜂浪蝶知。万紫千红俱寂寞,三花五蕊自新寄。风号浪涌连天起,雪作云凝拂......
  • 颍昌西湖泛舟
    春过莺花无处寻,移舟行近古城阴。褰衣水上收残片,倾耳枝间觅好音。山隔曲堤迷远近,鱼跳文藻乱......
  • 次汪制议梅岩韵
    梅倚幽岩顶,花开碧藓枝。了无脂粉态,惟有雪霜姿。一点香清过,千年树倔奇。和羹风味在,那许浪......
  • 此日不再得示同学
    此日不再得,颓波注扶桑。跹跹黄小群,毛发忽已苍。愿言绩学子,共惜此日光。术业贵及时,勉之在......
  • 夜坐二首
    相伴青灯坐矮窗,老来计拙负年光。画灰有句羞才短,就枕无眠畏夜长。世路难跻缘峻嶮,人情易见为......
  • 初夏侍长上郊行分韵得偕字
    讲习岂无乐,鑽磨未有涯。书非贵口诵,学必到心斋。酒可陶吾性,诗堪述所怀。谁言曾点志,吾得与......