字典帮 >古诗 >上新定宋使君诗意和翻译_唐代诗人贯休
2025-07-20

上新定宋使君

唐代  贯休  

禅坐吟行谁与同,杉松共在寂寥中。
碧云诗里终难到,白藕花经讲始终。
水叠山层擎草疏,砧清月苦立霜风。
十年勤苦今酬了,得句桐江识谢公。

上新定宋使君作者简介

贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。

上新定宋使君翻译及注释

《上新定宋使君》是唐代贯休的一首诗。下面是这首诗的中文译文:

禅坐吟行谁与同,
我与杉松共寂寞;
碧云诗里去不到,
白藕花经句始终。
水叠山层擎草疏,
砧声苦月立霜风。
十年辛苦今酬报,
得句知谢公桐江。

这首诗词表达了孤独思考与修行的心境。诗人自比禅坐吟行,与杉松共处在寂寥的境地中。他感慨自己无法达到碧云之上,只能通过写诗来表达自己。诗人提到白藕花,暗示自己的诗作经过了修炼和修订,但始终不能达到完美。接下来,诗人描绘了水与山、草与霜的景象,通过这些意象表达了他孤独的状态和无法与外界沟通的困境。最后,诗人表示十年的勤苦终于得到了回报,他通过一句桐江来表达对谢公(诗人自称)的感激之情。

整首诗词采用了清新简练的语言,通过对山水自然景象的描写,表达了诗人内心的孤独与不得志。同时,诗人对自己努力付出的耐心和回报的欣慰也透露出一种积极向上的态度。通过这首诗词,读者可以感受到诗人对艺术追求的坚持和对生活的热爱。

上新定宋使君拼音读音参考

shàng xīn dìng sòng shǐ jūn
上新定宋使君

chán zuò yín xíng shuí yǔ tóng, shān sōng gòng zài jì liáo zhōng.
禅坐吟行谁与同,杉松共在寂寥中。
bì yún shī lǐ zhōng nán dào,
碧云诗里终难到,
bái ǒu huā jīng jiǎng shǐ zhōng.
白藕花经讲始终。
shuǐ dié shān céng qíng cǎo shū, zhēn qīng yuè kǔ lì shuāng fēng.
水叠山层擎草疏,砧清月苦立霜风。
shí nián qín kǔ jīn chóu le, dé jù tóng jiāng shí xiè gōng.
十年勤苦今酬了,得句桐江识谢公。


相关内容11:

赠无本上人

送乾康禅师入山过夏

和李判官见新榜为兄下第

送僧游龙门香山寺

忆在匡庐日


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄诗友
    天地有万物,尽应输苦心。他人虽欲解,此道奈何深。返朴遗时态,关门度岁阴。相思去秋夕,共对冷......
  • 次韵酬郑谷郎中
    林下高眠起,相招得句时。开门流水入,静话鹭鸶知。每许题成晚,多嫌雪阻期。西斋坐来久,风竹撼......
  • 闻西蟾从弟卜岩居岳西有寄
    瀑布见高低,岩开岩壁西。碧云多旧作,红叶几新题。滴沥中疏磬,嵌空半倚梯。仍闻樵子径,□不到......
  • 寄上荆渚,因梦庐岳,乃图壁赋诗
    梦绕嵯峨里,神疏骨亦寒。觉来谁共说,壁上自图看。古翠松藏寺,春红杏湿坛。归心几时遂,日向渐......
  • 盆池
    盆沼陷花边,孤明似玉泉。涵虚心不浅,待月底长圆。平稳承天泽,依微泛曙烟。何须照菱镜,即此鉴......
  • 送郑使君
    刺婺廉闽动帝台,唯将清净作梯媒。绿沈枪卓妖星落,白玉壶澄苦雾开。仁爱久悬溪上月,恩光又发岭......