字典帮 >古诗 >雪寒探梅诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-07-26

雪寒探梅

宋代  范成大  

酸风如箭莫凭阑,冻合横枝雪未乾。
吴下得春元自晚,那堪天与十分寒。

雪寒探梅作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

雪寒探梅翻译及注释

《雪寒探梅》是一首宋代诗词,由范成大创作。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
酸风如箭莫凭阑,
冻合横枝雪未乾。
吴下得春元自晚,
那堪天与十分寒。

诗意:
这首诗描绘了寒冷的冬天,诗人通过描写风雪和梅花,表达了对寒冷的感受和对春天的期盼。

赏析:
诗的开头两句“酸风如箭莫凭阑,冻合横枝雪未乾”描绘了寒冷的冬天景象。酸风如箭形容了寒冷的风,莫凭阑表示不要倚靠栏杆,以免被寒风刺透。冻合横枝雪未乾则形容了梅花枝条上结冰的景象,暗示了严寒的天气。

接下来的两句“吴下得春元自晚,那堪天与十分寒”表达了诗人对春天的渴望。吴下指的是江南地区,得春表示迎来了春天,但是元自晚表示春天来得晚。那堪天与十分寒则表达了诗人对严寒天气的感叹。

整首诗通过对寒冷冬天的描绘,以及对春天的期盼,展现了诗人对自然的感悟和情感的表达。同时,通过对风雪和梅花的描写,诗人将自然景物与人的情感相结合,给人以美的享受和思考。这首诗词以简洁而凝练的语言,表达了诗人对自然和生活的独特感悟,具有较高的艺术价值。

雪寒探梅拼音读音参考

xuě hán tàn méi
雪寒探梅

suān fēng rú jiàn mò píng lán, dòng hé héng zhī xuě wèi gān.
酸风如箭莫凭阑,冻合横枝雪未乾。
wú xià de chūn yuán zì wǎn, nà kān tiān yǔ shí fēn hán.
吴下得春元自晚,那堪天与十分寒。


相关内容11:

甲辰除夜吟

雪寒围炉小集

湘口夜泊,南去零陵十里矣·营水来自营道,

东门外观刈熟,民间租米船相衔入门,喜作二

池州九日,用杜牧之齐山韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题日记
    谁言万事转头空,未转头时亦梦中。若向梦中寻梦觉,觉来还入大槐宫。...
  • 次韵时叙赋乐先生新居
    愚士繁俗如囚奴,至人遗形与化俱。纷纭觉梦不可辨,蘧蘧栩栩知谁欤?百年如泡亦如电,刚欲铸铁充......
  • 外舅挽词
    植德千章茂,硎材百链刚。事功才止此,物理故难量。鴈序云天远,兰阶雨露芳。公无憾身後,人自惜......
  • 胡孙愁
    倾崖当胸石足啮,失势毛氂槁幽谷。王孙却走断不到,惟有衰猿如鬼哭。仆夫酸嘶诉涂穷,我亦付命无......
  • 交難
    美一人兮巖之扃,珮璧月兮間珠星。歲既单兮不圭幣,路巉絶兮遠莫致。稼石田兮长飢,誰與此兮蓺之......
  • 大黄花
    大芋高荷半亩阴,玉英危缀碧瑶簪。谁知一叶莲花面,中有将军剑戟心。...