字典帮 >古诗 >胡孙愁诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-09-11

胡孙愁

宋代  范成大  

倾崖当胸石足啮,失势毛氂槁幽谷。
王孙却走断不到,惟有衰猿如鬼哭。
仆夫酸嘶诉涂穷,我亦付命无何中
悲风忽来木叶战,落日虎嗥枯竹丛。

胡孙愁作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

胡孙愁翻译及注释

《胡孙愁》是宋代文学家范成大创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
倾崖当胸石足啮,
失势毛氂槁幽谷。
王孙却走断不到,
惟有衰猿如鬼哭。
仆夫酸嘶诉涂穷,
我亦付命无何中。
悲风忽来木叶战,
落日虎嗥枯竹丛。

诗意:
《胡孙愁》描绘了一幅凄凉的景象,表达了作者范成大内心的忧愁和无奈之情。诗中通过自然景物和动物的形象来表达人生的困境和无法逃避的命运。

赏析:
这首诗词以自然景物和动物的形象来表达人生的苦难和无奈。首句“倾崖当胸石足啮”,描绘了作者面对困境时的无力感和压迫感。接着,“失势毛氂槁幽谷”,形容了作者陷入了幽深的谷底,无法摆脱困境。

诗中提到“王孙却走断不到”,表达了作者对于富贵和权势的渴望,但却无法实现。而“衰猿如鬼哭”则是对于自身命运的无奈和悲叹。

接下来的几句“仆夫酸嘶诉涂穷,我亦付命无何中”,表达了作者和普通人一样,面对困境时无法改变自己的命运,只能默默承受。

最后两句“悲风忽来木叶战,落日虎嗥枯竹丛”,通过自然景物的描绘,表达了作者内心的忧愁和无助。悲风呼啸,木叶纷飞,落日下,虎嗥声响彻枯竹丛,形成了一幅凄凉的画面,进一步强化了诗中的忧愁情绪。

总体而言,《胡孙愁》通过自然景物和动物的描绘,表达了作者对于人生困境和命运无奈的感慨和忧愁。这首诗词以其深刻的诗意和凄凉的情感,展示了范成大独特的艺术才华和对人生的思考。

胡孙愁拼音读音参考

hú sūn chóu
胡孙愁

qīng yá dāng xiōng shí zú niè, shī shì máo máo gǎo yōu gǔ.
倾崖当胸石足啮,失势毛氂槁幽谷。
wáng sūn què zǒu duàn bú dào, wéi yǒu shuāi yuán rú guǐ kū.
王孙却走断不到,惟有衰猿如鬼哭。
pū fū suān sī sù tú qióng, wǒ yì fù mìng wú hé zhōng
仆夫酸嘶诉涂穷,我亦付命无何中
bēi fēng hū lái mù yè zhàn, luò rì hǔ háo kū zhú cóng.
悲风忽来木叶战,落日虎嗥枯竹丛。


相关内容11:

雪寒围炉小集

湘口夜泊,南去零陵十里矣·营水来自营道,

东门外观刈熟,民间租米船相衔入门,喜作二

池州九日,用杜牧之齐山韵

初履地


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 雪寒探梅
    酸风如箭莫凭阑,冻合横枝雪未乾。吴下得春元自晚,那堪天与十分寒。...
  • 题日记
    谁言万事转头空,未转头时亦梦中。若向梦中寻梦觉,觉来还入大槐宫。...
  • 次韵时叙赋乐先生新居
    愚士繁俗如囚奴,至人遗形与化俱。纷纭觉梦不可辨,蘧蘧栩栩知谁欤?百年如泡亦如电,刚欲铸铁充......
  • 交難
    美一人兮巖之扃,珮璧月兮間珠星。歲既单兮不圭幣,路巉絶兮遠莫致。稼石田兮长飢,誰與此兮蓺之......
  • 大黄花
    大芋高荷半亩阴,玉英危缀碧瑶簪。谁知一叶莲花面,中有将军剑戟心。...
  • 种竹了题爱山亭
    洒扫宣华舍此君,烟中月下绿生尘。他年叶叶清风满,莫忘今年借宅人。...