字典帮 >古诗 >蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首诗意和翻译_宋代诗人吴芾
2025-07-19

蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首

宋代  吴芾  

沙虚防败岸,舟小怯惊湍。
行路难如此,争如野处安。

蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首作者简介

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首翻译及注释

《蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首》是宋代诗人吴芾创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首

沙虚防败岸,
舟小怯惊湍。
行路难如此,
争如野处安。

这首诗以清新、简洁的语言表达了诗人在回乡途中所体验到的一种困难和无奈的情绪。以下是对每个句子的分析:

沙虚防败岸,
这句诗描述了河道两岸的沙滩虚弱不牢,易于崩塌。诗人坐在小船上,为了避免被河岸上的沙滩所困扰,感到不安和担忧。

舟小怯惊湍。
这句诗描绘了诗人乘坐小船行驶在险恶的急流中。小船在湍急的水流中显得脆弱,诗人对于船只的安全感到胆怯和惊恐。

行路难如此,
这句表达了诗人在旅途中所遭遇的种种困难。行路本就不易,而在这样的环境中更加艰难,诗人感到行路如此之难。

争如野处安。
最后一句表达了诗人对于舒适自在的田园生活的向往。与行路的辛苦相比,诗人认为在宁静的野外生活中更能找到内心的安宁。

这首诗词通过简洁的语言展示了诗人在旅途中所面临的困境和对于平静宁适生活的向往。诗人以流畅的抒情方式表达了对于自然环境的感知和对于内心安宁的追求。整首诗以简练的形式传达了一种生活哲学和情感体验,给人以深思和共鸣。

蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首拼音读音参考

méng ēn yì zhèn yù zhāng gài jiǎ huán xiāng tú zhōng ǒu chéng shí qī shǒu
蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首

shā xū fáng bài àn, zhōu xiǎo qiè jīng tuān.
沙虚防败岸,舟小怯惊湍。
xíng lù nán rú cǐ, zhēng rú yě chù ān.
行路难如此,争如野处安。


相关内容11:

同宣卿和仲仲达游上封值雨百归时上封辩病南

初冬山居即事十首

和任宰元绍见寄十首以归来问信湖山抚摩松菊

和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住

和叔夏游双峰二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和奇父壁间留题
    竹杖轻坚野服宽,岁寒庆得见苍官。世情无限残霜叶,昨日青青今日丹。...
  • 和孙奇父
    揽辔丹青久更恬,挂冠高处静尤厌。情田不是年年熟,世味安能种种帘。虎鼠乘时争用舍,鸢鱼适意自......
  • 携酒访奇父小酌竹斋以诗来谢次其韵
    优游林麓避尘沙,杖策巾横一幅纱。却老自烧金鼎药,醒心时进玉川茶。钩窗爱日频迁坐,荫竹流泉屡......
  • 赠邢子友
    忆昔筮仕初,典教洛学者。故家多遗俗,住叩冠屡整。得交邢公子,伯仲皆豪颖。湖园万竿竹,伊水注......
  • 蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首
    崇阁瞰方池,池边绿树围。披襟临水坐,宁复畏炎威。...
  • 和刘与权韵三首
    去年君过我山中,尊酒相欢十日同。别后相思肠欲断,暮云空复指江东。...