字典帮 >古诗 >题因老松江烟雨图二首诗意和翻译_宋代诗人陈造
2025-07-21

题因老松江烟雨图二首

宋代  陈造  

远峰近薄监中浮,每泊行舟十日留。
雨望晴临俱不恶,最怜烟霭暝高秋。

题因老松江烟雨图二首翻译及注释

《题因老松江烟雨图二首》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
远处山峰云雾轻,近处监狱笼罩着。我常停船留十日,观望雨后晴空,依然美不胜恶。然而,我最钟爱的还是高秋时节的烟雾氤氲。

诗意:
这首诗通过对松江烟雨图的描绘,表达了诗人对自然景色的观察和感受。诗人远离尘嚣,登上高山,目睹了远处山峰云雾的轻盈,又接近监狱的笼罩,这种对比让诗人产生了一种独特的感受。他停船留宿,眺望雨后的晴空,发现雨过天晴后的景色依然美丽,不受前一阵雨水的影响,令他感到惊喜。然而,尽管如此,诗人最喜欢的还是高秋时节的烟雾氤氲,这种朦胧的气氛给他带来了更深的思考和情感体验。

赏析:
这首诗以细腻的描绘和对比的手法展示了诗人对自然景色的敏锐观察和感悟。诗中描述了山峰云雾的轻盈和监狱的笼罩,形成了鲜明的对比,使读者能够感受到诗人内心的震撼和思考。诗人选择停船留宿,观望雨后的晴空,表达了对自然变化的喜悦和对生命的感慨。尽管雨过天晴后的景色美不胜恶,但诗人依然钟爱高秋的烟雾氤氲,这种朦胧的美景给他带来了更深层次的情感体验。整首诗以简洁明了的语言表达了诗人对自然景色的热爱和对生命的思考,展现了宋代诗人独特的审美情趣和对人生的感悟。

题因老松江烟雨图二首拼音读音参考

tí yīn lǎo sōng jiāng yān yǔ tú èr shǒu
题因老松江烟雨图二首

yuǎn fēng jìn báo jiān zhōng fú, měi pō xíng zhōu shí rì liú.
远峰近薄监中浮,每泊行舟十日留。
yǔ wàng qíng lín jù bù è, zuì lián yān ǎi míng gāo qiū.
雨望晴临俱不恶,最怜烟霭暝高秋。


相关内容11:

定海甲寅口号七首

次陈梦锡韵二首

陈总管坐上赠写竹妓二首

客夜不寐四首

次韵高机宜送别


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 太硕人臧氏挽章二首
    帝恩三沐寿亲筵,更数何人福庆全。纸眩鸾回馀旧诰,地占牛卧忽新阡。阴功不倚长年药,补处仍开上......
  • 次韵程安抚蟹二首
    物生不学螭蟠泥,祸及乃诿造化儿。良材厚味庸自保,熊毙以掌豹以皮。雄戟介甲亦壮矣,乘流未可听......
  • 题因老松江烟雨图二首
    千里湖山宿雾昏,倚栏一笔解平吞。渔郎好在收纶罢,想踞笭箵共一樽。...
  • 次韵杨宰野步
    眼边室迩叹人遐,再见惊飚衮雪花。岁歉民劳真诿子,泥行草宿又谁家。题诗山寺神应助,问俗村区日......
  • 张丞见和次韵答之
    我本山林人,娱老有日用。时须禽一戏,暇乃笛三弄。言偿作县责,顾敢宝所重。催科未妨拙,防速牙......
  • 刘有诗再次韵四首
    已后湖州秃鬓翁,喜君挥扫有遗风。幻成殢雨熹晴态,尽使尘凡一洗空。...