晚步独至西三首诗意和翻译_宋代诗人李弥逊

十日不一见此君，春笋满林深闭门。
杖藜特特穿苔径，问讯南阶添几根。

晚步独至西三首作者简介

李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。

晚步独至西三首翻译及注释

《晚步独至西三首》是宋代诗人李弥逊的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
十日未曾见到这位朋友，
春笋长满了郁郁葱葱的深林，
我拄着拐杖，小心翼翼地走过苔藓盈满的小径，
登上南阶，又添了几根拐杖。

诗意：
这首诗以描绘作者与一位久未见面的朋友重逢的场景为中心。诗人在十天未见友人后，于一个春天的傍晚独自前往西边。诗中描述了春天的景象，林间长满了新生的竹笋，形成了一片青翠的世界。诗人走过一条布满苔藓的小径，拄着拐杖小心翼翼地前进，登上南阶时又添了几根拐杖。这首诗通过描绘自然景物和诗人的行动，表达了友情的重要性和久别重逢的喜悦之情。

赏析：
《晚步独至西三首》以简洁清新的语言描绘了自然景物和诗人的情感，展示了宋代诗歌的特点。诗人以春天林中竹笋的形象来象征生机和希望，强调了自然界的美妙和变化。通过描写诗人穿越苔藓盈满的小径，诗中透露出一种静谧和宁静的氛围，与忙碌喧嚣的尘世形成了鲜明的对比。诗人拄着拐杖登上南阶，意味着他与友人的重逢，而添几根拐杖的行为则显示了岁月的流转和友情的长久。整首诗以简约的笔触、自然的意象和微妙的情感交融，通过对友情的描绘，表达了作者对友人的思念和重逢的喜悦之情，给人以温馨和感动的感觉。