字典帮 >古诗 >赠周秀才二首诗意和翻译_宋代诗人陈师道
2025-09-05

赠周秀才二首

宋代  陈师道  

早逢异人得异术,究考咎休出顷刻。
相逢拍手问由来,怪我今年有阴德。

赠周秀才二首作者简介

陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。

赠周秀才二首翻译及注释

赠周秀才二首

陈师道,宋代

【诗词的中文译文】
给周秀才的两首诗

【诗意】
这首诗是陈师道写给周秀才的赠诗。诗人在赠诗中表达了对周秀才的赞赏和赞美。诗人称周秀才为"异人",指出他有着与众不同的才能和学问。诗人深入研究后,发现周秀才的才华不是一时的,而是经过长期的苦心钻研而来。当诗人与周秀才相遇时,他立即向周秀才表示敬佩,并询问了他的学问来源。诗人感到惊讶的是,他今年竟然有了阴德,也就是善行的积累。

【赏析】
这首诗以简洁明了的语言表达了诗人对周秀才的敬佩之情。诗人用"异人"这个称谓赞美周秀才的才能与学问超越了一般人。他通过"究考咎休出顷刻"来形容周秀才的学问是经过深入的研究和长时间的积累所得。诗人与周秀才相遇后,不仅拍手称赞他的才华,还主动询问他的学问来源,展示了自己的敬佩之情。最后,诗人提到自己今年有了阴德,表达了对善行积累的欣慰和惊讶之情。

整首诗以简短的句子和直接的语言表达了诗人的敬佩之情,展现了他对周秀才才华与学问的钦佩,同时也表达了自己对善行的重视。诗人通过这首诗向周秀才表达了自己的敬意,并在赞美中展示了对学问与善行的追求。

赠周秀才二首拼音读音参考

zèng zhōu xiù cái èr shǒu
赠周秀才二首

zǎo féng yì rén dé yì shù, jiū kǎo jiù xiū chū qǐng kè.
早逢异人得异术,究考咎休出顷刻。
xiāng féng pāi shǒu wèn yóu lái, guài wǒ jīn nián yǒu yīn dé.
相逢拍手问由来,怪我今年有阴德。


相关内容11:

还江上

次韵少游春江秋野图二首

送江楚州

次韵游花洞

过杭留别曹无逸朝奉


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 智宝院後楼怀胡元茂
    晚渡呼舟疾,寒城著雾深。昏鸥明鸟道,风叶乱霜林。久客登临目,中年怀旧心。犹须一长笛,领览自......
  • 月下观潮二首
    隔江灯火见西兴,江水清平雾雨轻。风送潮来云四散,水光月色斗分明。...
  • 寿安县君挽词
    两大推平日,三从播後声。忧劝登上寿,箫鼓闭佳城。缌布千人从,松楸十里行。哀荣动邻里,点笔竞......
  • 和江秀才献花三首
    风雨东篱冷落看,清溪水落玉峰寒。酒家不办当垆费,乞与先生种杏坛。...
  • 寄李学士
    眼看游旧半东都,五岁曾无一纸书。平日齐名多早达,暮年同国未情疏。稍寻东刹论兹事,赖有西方托......
  • 戏元弼
    车驰卒奔风雨过,白发故人余一个。幸是元无左阿君,何须不著陈惊坐。...