字典帮 >古诗 >端平三年春帖子词·皇后阁诗意和翻译_宋代诗人洪咨夔
2025-07-17

端平三年春帖子词·皇后阁

宋代  洪咨夔  

殷雷金钥千门邃,斜月璇题六寝深。
禁柳护寒鸦未起,求衣已献晚朝箴。

端平三年春帖子词·皇后阁作者简介

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

端平三年春帖子词·皇后阁翻译及注释

《端平三年春帖子词·皇后阁》是宋代洪咨夔创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
殷雷金钥千门邃,
斜月璇题六寝深。
禁柳护寒鸦未起,
求衣已献晚朝箴。

诗意:
这首诗以皇后阁为背景,描绘了一个宁静而庄严的夜晚景象。作者以巧妙的语言表达了皇后阁的高贵与尊荣,以及晚间的宁静与神秘。通过对禁苑的描绘,诗人暗示了皇后的身份和地位。

赏析:
首句“殷雷金钥千门邃”,描绘了皇后阁的庄严气势。殷雷指的是默默无声的雷声,暗示皇后阁的高贵和庄重。金钥千门邃则表达了阁中宫殿众多,门户深邃,暗示了皇后的尊贵地位。

次句“斜月璇题六寝深”,通过描绘斜挂的月亮和六寝深处的景象,展示了皇后阁的宁静与神秘。斜月的倾斜给整个画面增添了诗意和浪漫氛围,六寝深则暗示了皇后阁的幽静和隐蔽。

第三句“禁柳护寒鸦未起”,描绘了阁外的禁苑景象。禁柳指的是禁苑中的垂柳,护寒鸦暗示了寒冷的季节。这一句表达了寒冷季节垂柳依然披挂,鸦鸟未起,暗示了皇后阁的高贵尊荣,以及其宁静与庄严。

最后一句“求衣已献晚朝箴”,表达了皇后的勤政与奉献。皇后在早朝后已经献上了自己的衣物,展示出她的勤政之心和对皇室的忠诚。

整首诗词通过对皇后阁的描绘,展现了皇后的高贵尊荣、宁静神秘以及勤政奉献的形象。同时,诗人运用巧妙的比喻和意象,使整首诗词充满了浪漫和诗意,给人以美好的想象空间。

端平三年春帖子词·皇后阁拼音读音参考

duān píng sān nián chūn tiě zǐ cí huáng hòu gé
端平三年春帖子词·皇后阁

yīn léi jīn yào qiān mén suì, xié yuè xuán tí liù qǐn shēn.
殷雷金钥千门邃,斜月璇题六寝深。
jìn liǔ hù hán yā wèi qǐ, qiú yī yǐ xiàn wǎn cháo zhēn.
禁柳护寒鸦未起,求衣已献晚朝箴。


相关内容11:

送崔少蓬南归五首

谨和老人初冬寓笔十绝

次韵邹德章监簿官舍芙蓉芭蕉

胡季怀有诗约群从为秋泉之集辄以山果助筵戏

与崔序老步月青玉峡漱玉泉坐瀑布之石桥天气


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 端明殿学士王日严挽词二首
    念昔登黄甲,公时上玉堂。焉知叨儤直,尚及对批章。二纪光阴速,三年别恨长。怀贤已惆怅,感旧更......
  • 有感
    一蝗东方来,孕子九十九。未出婪酣肚,已办馋{左饣右崇}口。漫天自成幕,扫地不用帚。一朝霜风寒......
  • 读书楼二首
    流水青山一榻深,铜柯石榦半窗阴。公余点校七分易,老去服行三字箴。消长乘除观物理,存亡操舍验......
  • 谨和老人赋牛尾貍二首
    踏白霜明夜,牵黄木叶秋。斓斑文未豹,觳觫炙先牛。奈玉开三面,蒸酥让一头。酒边纤手削,醉倒老......
  • 小雪前三日锺冠之约余侍老人行山舟发后洪入
    止水搅不动,好山邀辄来。松间寒月晚,似角两翁催。...
  • 读书楼二首
    引却蜂衙一事无,求师尚友圣贤俱。激昂意气中兴颂,收斂身心太极图。畲火明边饥虎过,渡船声外老......