字典帮 >古诗 >游张公善权二洞四首诗意和翻译_宋代诗人曾几
2025-07-18

游张公善权二洞四首

宋代  曾几  

此邦胜处名天下,今日争来入眼中。
筇杖一枝舟一叶,山行冲雨水冲风。

游张公善权二洞四首作者简介

曾几(1085--1166)中国南宋诗人。字吉甫,自号茶山居士。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》。

游张公善权二洞四首翻译及注释

《游张公善权二洞四首》是宋代诗人曾几所作的一首诗词。这首诗词描绘了作者游览张公善权二洞的情景。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
此邦胜处名天下,
今日争来入眼中。
筇杖一枝舟一叶,
山行冲雨水冲风。

诗意:
这个地方以其胜景而闻名于天下,
今天我竞相来到这里,亲眼目睹。
手持一根竹杖,乘坐一叶小舟,
在山间行走,冲破雨水和风。

赏析:
这首诗通过描绘作者游览张公善权二洞的场景,表达了作者对这个地方壮丽景色的赞美和对自然力量的感叹。诗的前两句“此邦胜处名天下,今日争来入眼中”,直接点明了这个地方以其胜景而闻名,并表达了作者对这个地方的向往和期望。接着,诗中出现的“筇杖一枝舟一叶,山行冲雨水冲风”描绘了作者在游览中使用竹杖作为辅助工具,乘坐小舟穿行于山间。这种描写凸显了作者与自然的亲近与融合,同时也表达了作者对自然环境中雨水和风的冲刷与影响的感叹。整首诗以简洁、流畅的语言展现了作者对自然景色的热爱和对自然力量的敬畏之情,给人以静谧、清新的感觉。

总体来说,这首诗词通过简练的表达、自然的意象和对自然景色的描绘,传达了作者对美景的赞美和对自然力量的敬畏,展现了宋代文人对自然的热爱和对生活的悠然追求。

游张公善权二洞四首拼音读音参考

yóu zhāng gōng shàn quán èr dòng sì shǒu
游张公善权二洞四首

cǐ bāng shèng chù míng tiān xià, jīn rì zhēng lái rù yǎn zhōng.
此邦胜处名天下,今日争来入眼中。
qióng zhàng yī zhī zhōu yī yè, shān xíng chōng yǔ shuǐ chōng fēng.
筇杖一枝舟一叶,山行冲雨水冲风。


相关内容11:

大暑

寄呈温江安寺丞

同州南亭陪刘侍郎送刘先辈

吴趋曲

游虎丘


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 又二首
    政喜溪南宅,还乘剡县船。归来知底日,老去惜馀年。觞咏虽休矣,音书未寂然。省郎君旧物,消息已......
  • 白头吟
    忆昔宴华堂,金徽导幽意。虽知取名贱,越礼奉君子。相期本同穴,谁复耻犊鼻。一见茂陵人,烟霄与......
  • 咏城居
    盘碧栖寒结露居,虚封水户食芙蕖。锦云长日来无定,萝月通宵色有馀。静拂琴书寻密契,时因斋戒具......
  • 郡斋水阁闲书·自悟
    自悟空王理胜,因知辩士辞穷。但了一忘六解,休论四异三同。...
  • 张耆年教授置酒官舍环碧散步上园煎桃花茶
    何许清尊对物华,广文官舍似僧家。向人只合供谈笑,领客犹能办咄嗟。光动杯盘环碧水,香随珠履上......
  • 长淮有感
    目送长淮去不回,登临万感集层台。波间定有隋渠水,曾向大梁城下来。...