字典帮 >古诗 >访李钢草堂不遇诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-07-21

访李钢草堂不遇

宋代  刘克庄  

细路萦纡入野田,遥瞻竹树已欣然。
青苔地滑跌卢老,苍耳林深迷谪仙。
不羡玉堂在天上,径须茅屋占云边。
极知谢客非为亢,贪看林花听涧泉。

访李钢草堂不遇作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

访李钢草堂不遇翻译及注释

诗词:《访李钢草堂不遇》
朝代:宋代
作者:刘克庄

细路萦纡入野田,
遥瞻竹树已欣然。
青苔地滑跌卢老,
苍耳林深迷谪仙。

不羡玉堂在天上,
径须茅屋占云边。
极知谢客非为亢,
贪看林花听涧泉。

中文译文:
曲折小径蜿蜒穿过野田,
远望竹树已是欢欣的样子。
青苔地滑,我绊倒了,跌倒在老卢的面前,
茂密的树林深处,我迷失了去寻找仙人。

我并不羡慕玉堂在天上,
我只想占据云边的茅屋。
我深知谢客并不是为了追求高位,
我贪恋看林中的花朵,听涧水的声音。

诗意和赏析:
这首诗是刘克庄的《访李钢草堂不遇》。诗人描述了自己访问李钢的草堂的情景。诗人走过一条曲折的小路,穿过野田,远远地看到了竹林,感到欣喜。然而,他在前往草堂的路上绊倒了,跌倒在一个叫卢老的人面前。接着诗人进入一片茂密的树林,迷失了方向,仿佛进入了仙境。

诗人表达了对简朴生活的向往和追求。他说自己并不羡慕玉堂在天上,而是希望能住在云边的茅屋。这表明他欣赏并向往朴素自然的生活,而不是追求权势和富贵。他深知客套和虚荣并不是追求真正幸福的关键,而是贪恋大自然中的美景和宁静的声音。

整首诗以描写自然景物为主线,通过对小径、竹林、青苔地、树林等的描写,营造出一种宁静、清新的氛围。诗人通过对自然的观察和感悟,表达了对简朴自然生活的向往和追求,强调了追求内心平静与自然之间的联系。整首诗清新自然,意境深远,展现了宋代文人对自然之美的赞美和追求简朴生活的理念。

访李钢草堂不遇拼音读音参考

fǎng lǐ gāng cǎo táng bù yù
访李钢草堂不遇

xì lù yíng yū rù yě tián, yáo zhān zhú shù yǐ xīn rán.
细路萦纡入野田,遥瞻竹树已欣然。
qīng tái dì huá diē lú lǎo, cāng ěr lín shēn mí zhé xiān.
青苔地滑跌卢老,苍耳林深迷谪仙。
bù xiàn yù táng zài tiān shàng, jìng xū máo wū zhàn yún biān.
不羡玉堂在天上,径须茅屋占云边。
jí zhī xiè kè fēi wéi kàng, tān kàn lín huā tīng jiàn quán.
极知谢客非为亢,贪看林花听涧泉。


相关内容11:

答赴补同人

仲晦监簿和放翁七十三吟三篇华予初度走笔□

柬人求驴子

送陈叔方侍郎二首

题龙眠十八尊者


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 逃禅便面
    姑射吸风仍饮露,洛妃习礼更明诗。梅花浑不施朱粉,直以天香与雪肌。...
  • 耳鼻六言二首
    万法与身俱幻,百骸惟耳尚聪。文公为补琴操,回仙邀听松风。...
  • 挽水心先生二首
    所学如山海,吁嗟不一施。未闻访箕子,但见诔宣尼。空郡来陪哭,无人敢撰碑。纷纷门弟子,若个解......
  • 挽南皋刘二先生
    久无羔雁聘遗贤,白首邱园气最全。聊与荆公续诗选,不闻谯叟入经筵。讲师翁庶几三昧,朴学余才说......
  • 庆建州叶守
    曾游楚泽咏江蓠,亦向闽山品荔枝。犹幸早春茶未试,故应先取建州麾。...
  • 忆殇女
    灵照羁魂章水西,冷风残雪古招提。老怀已作空花看,更把楞严晓病妻。...