字典帮 >古诗 >鄂州南楼书事四首诗意和翻译_宋代诗人黄庭坚
2025-09-05

鄂州南楼书事四首

宋代  黄庭坚  

武昌参佐幕中画,我亦来追六月凉。
老子平生殊不浅,诸君少住对胡床。

鄂州南楼书事四首作者简介

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

鄂州南楼书事四首翻译及注释

诗词:《鄂州南楼书事四首》
朝代:宋代
作者:黄庭坚

鄂州南楼书事四首

武昌参佐幕中画,
我亦来追六月凉。
老子平生殊不浅,
诸君少住对胡床。

中文译文:

在武昌作为参佐官的幕府中画画,
我也来追寻六月的凉意。
老子的人生经历丰富而不平凡,
诸位朋友们请稍作停留,共座胡床。

诗意和赏析:

这首诗是宋代诗人黄庭坚创作的,题为《鄂州南楼书事四首》。诗人通过描绘自己在武昌任职时的境遇,表达了对逝去夏季凉爽时光的怀念,并展示了自己对人生的感悟。

首先,诗人描述自己在武昌担任参佐官时的情景,他提到自己也来追寻六月的凉意。这里的"六月凉"可以理解为夏季的凉爽之感,诗人可能正在追忆和向往夏天的凉爽时刻。

接着,诗人提到自己的人生经历非同寻常,他说"老子平生殊不浅"。这里的"老子"指的是诗人自己,用自嘲的口吻表示自己的经历颇为丰富。这句话也可以理解为诗人对自身的自豪和自信,他在辞官之后以文学才华闻名于世。

最后,诗人邀请诸位朋友稍作停留,共座胡床。这里的"胡床"指的是胡人或北方游牧民族使用的床榻,可能是诗人在武昌的住所。诗人的邀请显得亲切而友善,他希望与朋友们共同分享自己的心情和思考。

整首诗以简洁明快的语言展示了黄庭坚对夏季凉爽时光的怀念和对人生的思考。通过描绘自己的境遇和自身的经历,诗人表达了对逝去时光的留恋之情,并以亲切的口吻邀请朋友们共同分享他的感悟。这首诗既展示了诗人的个人情感,又抒发了他对友谊和人生的珍视。

鄂州南楼书事四首拼音读音参考

è zhōu nán lóu shū shì sì shǒu
鄂州南楼书事四首

wǔ chāng cān zuǒ mù zhōng huà, wǒ yì lái zhuī liù yuè liáng.
武昌参佐幕中画,我亦来追六月凉。
lǎo zǐ píng shēng shū bù qiǎn, zhū jūn shǎo zhù duì hú chuáng.
老子平生殊不浅,诸君少住对胡床。


相关内容11:

同韵和元明兄知命弟九日相忆二首

答许觉之惠桂花椰子茶盂二首

食瓜有感

赵子充示竹夫人诗盖凉寝竹器憩臂休膝似非夫

明叔知县和示过家上冢二篇复次韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 戏咏暖足瓶二首
    脚婆原不食,缠裹一衲足。天日更倾泻,颒面有余燠。...
  • 司马文正公挽词四首
    元佑开皇极,功归用老成。惟深万物表,不令四时行。日者倾三接,天乎奠两楹。堂堂宁复有,埋玉恸......
  • 夏日梦伯兄寄江南
    故园相见略雍容,睡起南窗日射红。诗酒一言谈笑隔,江山千里梦魂通。河天月晕鱼分子,槲叶风微鹿......
  • 便糶王丞送碧香酒用子瞻韵戏赠郑彦能
    食贫好酒尝自嘲,日给上尊无骨相。大农部丞送新酒,碧香窃比主家酿。应怜坐客竟无毡,更遭官长颇......
  • 漫书呈几复三首
    秋虫振羽惊寒梦,河汉西斜夜独兴。欲罢不能呼子起,新凉宜近读书灯。...
  • 同吉老饮清平戏作集句
    飞盖相追随,携手共行乐。我有一樽酒,聊厚不为薄。珍木郁苍苍,众鸟欣有托。密竹使迳迷,初篁包......