字典帮 >古诗 >千秋岁诗意和翻译_宋代诗人高伯达
2025-09-07

千秋岁

宋代  高伯达  

千秋岁  

影摇波动。
晓日浮华栋。
庆麟绂,征兰梦。
绿擎龟叶小,红拂莲腮重。
帘幕外,半天仙驭来飞鞚。
两两骖鸾凤。
□鹤窣珠衣纵。
香雾散,祥云拥。
口传金母信,酒为麻姑送。
休惜醉,与君更下蟠桃种。

千秋岁翻译及注释

《千秋岁》

影摇波动,晓日浮华栋。
庆麟绂,征兰梦。
绿擎龟叶小,红拂莲腮重。
帘幕外,半天仙驭来飞鞚。
两两骖鸾凤,□鹤窣珠衣纵。
香雾散,祥云拥。
口传金母信,酒为麻姑送。
休惜醉,与君更下蟠桃种。

中文译文:

在晨光中,影子摇曳,波浪起伏。
旭日映在华丽的梁柱上。
庆贺的锦绣绶带,征战中的美梦。
小巧的翡翠佩坠,红色鲜艳的莲花腮。
帘幕外面,半空中传来仙驾飞驰的嘶鸣声。
一对对骖鸾凤凰,还有......(缺少一句)
白鹤扬起珍贵的羽衣。
香雾消散,吉祥的云彩环绕。
传出金母的口信,麻姑以酒送去祝福。
不要节制酒,与你一起去种植仙果。

诗意和赏析:

这首诗是宋代诗人高伯达的作品,以华丽的描绘和意象,展示了一个神话般的仙境景象。诗中使用了丰富的色彩和形象,营造出一个富有浓厚仙境氛围的场景。

诗的开头描绘了晨曦中影子摇曳、波浪起伏的景象,给人一种朦胧的美感。接着,诗人描述了充满华丽和庆贺的绶带,以及壮丽的梦境。然后,描绘了小巧的翡翠佩坠和红色鲜艳的莲花,给人一种细腻而生动的感受。

在第四句中,诗人将目光投向帘幕外,描绘了半空中传来仙驾飞驰的嘶鸣声。这一景象增添了神秘感和非凡之气。

接下来的描写中,出现了骖鸾凤凰,但缺少了一句,可能是描述另一种奇特的飞禽。而后,诗人又以华丽的词藻形容了白鹤扬起珍贵的羽衣。

最后,诗人传达了金母的口信和麻姑送来的祝福,表达了对吉祥和幸福的向往。并呼吁不要限制欢饮的美酒,而是与诗人一起去种植仙果,象征着追求永恒快乐的愿望。

整首诗所描绘的仙境世界,不仅以生动的语言和色彩营造了美妙的氛围,同时也寄托了诗人内心对于幸福、吉祥和仙境的渴望。

千秋岁拼音读音参考

qiān qiū suì
千秋岁

yǐng yáo bō dòng.
影摇波动。
xiǎo rì fú huá dòng.
晓日浮华栋。
qìng lín fú, zhēng lán mèng.
庆麟绂,征兰梦。
lǜ qíng guī yè xiǎo, hóng fú lián sāi zhòng.
绿擎龟叶小,红拂莲腮重。
lián mù wài, bàn tiān xiān yù lái fēi kòng.
帘幕外,半天仙驭来飞鞚。
liǎng liǎng cān luán fèng.
两两骖鸾凤。
hè sū zhū yī zòng.
□鹤窣珠衣纵。
xiāng wù sàn, xiáng yún yōng.
香雾散,祥云拥。
kǒu chuán jīn mǔ xìn, jiǔ wèi má gū sòng.
口传金母信,酒为麻姑送。
xiū xī zuì, yǔ jūn gèng xià pán táo zhǒng.
休惜醉,与君更下蟠桃种。


相关内容11:

临江仙

菩萨蛮(荼_)

水调歌头

朝中措(双头芍药)

南歌子


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 蝶恋花
    气禀五行天与秀。瑞见枢延,况是黄钟奏。日影量来添午昼。柳梅消息年时候。红粉吹香帘幕透。深院......
  • 菩萨蛮(怨别)
    揉香嗅蕊朝还暮。无端却被西风误。底死欲留伊。金尘蔌蔌飞。茂陵头已白。新聘谁相得。耐久莫相思......
  • 玉楼春(次中秋闰月表舅晁仲如韵)
    今秋仲月逢余闰。月姊重来风露静。未劳玉斧整蟾宫,又见冰轮浮桂影。寻常经岁睽佳景。阅月那知还......
  • 醉落魄(夜静闻琴)
    铜壶漏歇。纱窗倒挂梅梢月。玉人酒晕消香雪。促轸调弦,弹个古离别。雏莺小凤交飞说。嘈嘈软语丁......
  • 踏莎行(约云庵寻梅)
    雪意初浓,云情已厚。黄昏散尽扶头酒。不知墙外夜来梅,忍寒添得疏花否。休更熏香,且同携手。从......
  • 青玉案(戏用贺方回韵饯别朱少章)
    三年牢落荒江路。忍明日、辄帆去。冉冉年光真暗度。江山舞助,风波有险,不是留君处。梅花万里伤......