字典帮 >古诗 >冬日野外诗意和翻译_宋代诗人宋祁
2025-07-20

冬日野外

宋代  宋祁  

朔吹低凝野,层阴迥匝天。
叶飘霜外柳,烟山烧馀田。
晼晚流芳后,峥嵘急景前。
平生鱼鸟志,宁免为留连。

冬日野外作者简介

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

冬日野外翻译及注释

《冬日野外》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

冬日野外,北风吹得很低,寒冷的气息弥漫在原野上。天空被层层阴云笼罩,看起来无边无际。枯叶在霜外飘舞,烟雾弥漫的山上还残留着农田的余烬。夕阳西下,流传着晚霞的美丽,但峥嵘的景色已经急速消逝。我一生追求自由自在,宁愿不被束缚。

这首诗词通过描绘冬日野外的景象,表达了诗人对自由和追求理想的向往。北风低吹、阴云笼罩的描写,营造出一种寒冷、荒凉的氛围,与诗人内心的孤独和追求自由的心境相呼应。诗中的枯叶和烟雾,象征着岁月的流逝和人生的短暂,而夕阳的余晖则象征着美好的事物即将消逝。最后两句表达了诗人对自由的向往,他宁愿选择自由的生活,不愿被世俗的束缚所困扰。

这首诗词以简洁而凝练的语言,通过对自然景象的描绘,表达了诗人内心深处的情感和对自由的追求。它展现了冬日荒凉景象中的美感,并通过对自然景色的描绘,抒发了诗人对自由和追求理想的渴望。整首诗词意境深远,给人以思考和共鸣的空间。

冬日野外拼音读音参考

dōng rì yě wài
冬日野外

shuò chuī dī níng yě, céng yīn jiǒng zā tiān.
朔吹低凝野,层阴迥匝天。
yè piāo shuāng wài liǔ, yān shān shāo yú tián.
叶飘霜外柳,烟山烧馀田。
wǎn wǎn liú fāng hòu, zhēng róng jí jǐng qián.
晼晚流芳后,峥嵘急景前。
píng shēng yú niǎo zhì, níng miǎn wèi liú lián.
平生鱼鸟志,宁免为留连。


相关内容11:

潄玉斋前杂卉皆龙图王至之所植各赋一章凡得

脱京口·候船难

赠涂内明

彭司令震龙第一百二十二

有感


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 初到郡斋三首
    温省绸缪罢,乡州偃息时。鹤情归不怨,凤德老无衰。月树供园蒔,仙囊续宴卮。自惭淮守薄,千里与......
  • 七不堪诗七首
    二不堪,草野乐垂钓。泼泼锦鳞游,籊籊翠竿掉。...
  • 夜潮
    雨恶风狞夜色浓,潮头如屋打孤蓬。漂零行路丹心苦,梦里一声何处鸿。...
  • 春帖子词·皇帝阁十二首
    春风长乐地,春仗大明天。春酒皆千日,春枝即万年。...
  • 柳
    濯濯萦春晚,依依带暝饶。楚宫皆饿死,无计学织腰。...
  • 和晏尚书出城口占四首
    千里梁陈一眺分,古愁今恨枉相闻。早须跋马收清思,莫看沈西日暮云。...