字典帮 >古诗 >挽张龙山诗意和翻译_宋代诗人马廷鸾
2025-07-18

挽张龙山

宋代  马廷鸾  

雄篇烂漫兔园册,挺翮扶摇鹏背风。
揭日科名轻拾紫,粘天名姓捷圈红。

挽张龙山翻译及注释

《挽张龙山》是宋代马廷鸾所作的一首诗词。这首诗词描述了壮丽的景色和名士的杰出才华,展现了作者对壮丽自然和人才的赞美之情。

诗词的中文译文如下:
雄篇烂漫兔园册,
挺翮扶摇鹏背风。
揭日科名轻拾紫,
粘天名姓捷圈红。

诗意和赏析:
这首诗词以壮丽的意象和雄浑的语言描绘了一个美丽的景色,表达了对自然景观的赞美。"雄篇烂漫"形容兔园册,这里的"兔园册"指的是植物园,暗喻植物的繁茂,景色的壮丽。"挺翮扶摇鹏背风"一句描绘了飞鸟高翔的情景,表现了自然界的壮丽与辽阔。

下两句"揭日科名轻拾紫,粘天名姓捷圈红"则表达了对名士才华的赞美。"揭日科名"意味着把太阳揭开,暗指揭示天下的才华。"轻拾紫"则表示这种才华高贵、卓越。"粘天名姓捷圈红"形象地描绘了才华的无限辉煌,如红色的光环环绕在名士身上。

整首诗词以雄伟壮丽的景色和杰出的才华为主题,展现了作者对自然和人才的赞美之情。通过对景色的描绘和对才华的赞美,诗词传递出一种豪情壮志和对人才的崇敬之情。同时,语言雄浑有力,意象丰富,给人以强烈的视觉和感触,展现了宋代文人的豪放气概和才情非凡的精神风貌。

挽张龙山拼音读音参考

wǎn zhāng lóng shān
挽张龙山

xióng piān làn màn tù yuán cè, tǐng hé fú yáo péng bèi fēng.
雄篇烂漫兔园册,挺翮扶摇鹏背风。
jiē rì kē míng qīng shí zǐ, zhān tiān míng xìng jié quān hóng.
揭日科名轻拾紫,粘天名姓捷圈红。


相关内容11:

赠岩居僧

送李茂先去国

观碁闻近事有感

送沈鍊师归武夷

用韵达驴与源谷


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 乌衣巷
    飞云当日未停骖,巷在秦淮水以南。可笑异闻唐小说,余风犹袭晋清谈。...
  • 陈菊圃参政寄诗千里外托兴于秋燕春花以示玩
    灿灿黄花老圃宽,秋芳不采岂云悭。江南九日闽千里,尚挹寒香纸墨间。...
  • 碁诗
    局同年来竟未安,一番下著一番难。只今黑白无分别,输与傍人袖手观。...
  • 京邸漫题
    不遑将母兄嗟弟,无能以为尔与余。独坐小楼风雨急,江南岁晚雁何如。...
  • 过大官岭
    大官小官相送迎,閒云割断前山青。前山万仞如壁立,南辕北辙何时停。惮惮来往成何事,中有一路通......
  • 题山居十绝·跨鳌
    惊涛日夜战喧{尴监换豕},危甚瞿塘滟澦堆。稳把一竿临碧水,三神山上钓鳌来。...