字典帮 >古诗 >丙戌人日与内侄汪景渊同饮于宜晚二首诗意和翻译_宋代诗人陈著
2025-09-12

丙戌人日与内侄汪景渊同饮于宜晚二首

宋代  陈著  

危世相逢三载閒,春风杯酒此时难。
双溪不是无风月,世味何如菜芋盘。

丙戌人日与内侄汪景渊同饮于宜晚二首作者简介

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

丙戌人日与内侄汪景渊同饮于宜晚二首翻译及注释

诗词:《丙戌人日与内侄汪景渊同饮于宜晚二首》

中文译文:
在危难的时代里,我们相聚已有三载闲暇,
春风吹拂下,此刻举杯共饮倍加艰难。
双溪并非没有风月之景,
然而与世相处之滋味,何如一盘普通的菜芋。

诗意:
这首诗是宋代陈著所作,描绘了在动荡不安的时代里,他与内侄汪景渊共度时光的情景。诗人在诗中表现出对时世的忧虑和感叹,同时也对友情和人情的珍贵表达了赞美之情。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了作者与内侄相聚的场景。"危世相逢三载闲"一句表达了动荡时代的背景,以及这段时光的珍贵和稀少。"春风杯酒此时难"一句通过描写春风,强调了与世隔绝的困境下,共饮的艰辛和不易。

"双溪不是无风月"这句话在表面上是在形容景色,但也可以理解为世间并非完全没有美好之事,然而,"世味何如菜芋盘",诗人用普通的菜芋盘来比喻世俗的琐碎与浮躁,暗示了人情冷暖、物欲纷扰的现实。这种对比在诗中增添了一丝淡淡的忧伤和无奈之情。

这首诗通过简洁的语言和对比的手法,展示了作者对时代的担忧和对友情真挚的赞美。它既有对时世的批判,又有对人情的思考,以及对珍贵时光的珍重之情。整首诗以朴素的词句展现了作者的情感,让读者在品味中感受到了岁月的流转和人世的无常。

丙戌人日与内侄汪景渊同饮于宜晚二首拼音读音参考

bǐng xū rén rì yǔ nèi zhí wāng jǐng yuān tóng yǐn yú yí wǎn èr shǒu
丙戌人日与内侄汪景渊同饮于宜晚二首

wēi shì xiàng féng sān zài xián, chūn fēng bēi jiǔ cǐ shí nán.
危世相逢三载閒,春风杯酒此时难。
shuāng xī bú shì wú fēng yuè, shì wèi hé rú cài yù pán.
双溪不是无风月,世味何如菜芋盘。


相关内容11:

送儿深赴婺之月泉山长

出剡北门道中

二月十八日过邑有感二首

次韵戴帅初见寄二首

弟观喜董稼山至有诗因次韵二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵前人为人诬告受羊
    冰蘖肝肠无诡随,彼嚚何物妄相持。梦魂不到菜园破,行止肯教芒屩知。安用舌埋防异日,空闻内袒有......
  • 春午二首
    著雨扬花困舞绵,暖风扬作晚晴天。一场春色归何处,芳草斜阳淡淡烟。...
  • 燕余寄月窗兄三首
    叶叶征衫来自东,相逢笑语竹窗中。傍人底死催人去,细雨吹凉一夜风。...
  • 次韵长儿生日示诸弟
    吾爱吾儿责望儿,终身实处看平时。夫妻琴瑟方为顺,伯仲壎箎便是诗。要向鲁邹中进步,先从曾闵上......
  • 次韵戴帅初见寄
    儿造从来自不情,百千万变底人惊。人生水上浮沤影,物论风前乱叶声。自笑醉吟空赘传,谁知橘隐竟......
  • 呈雪窦僧野翁
    雨屋又留连,回头七载前。同游半黄土,百感两霜颠。睡醒茶为祟,吟清山结缘。他年北窗下,谁复对......