字典帮 >古诗 >过彭蠡口诗意和翻译_宋代诗人董嗣杲
2025-09-10

过彭蠡口

宋代  董嗣杲  

云凝入港大孤山,芦荻翻风秋夕寒。
水急乱从彭蠡出,来舟不似去舟难。

过彭蠡口翻译及注释

《过彭蠡口》是宋代诗人董嗣杲的作品。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
云凝入港大孤山,
芦荻翻风秋夕寒。
水急乱从彭蠡出,
来舟不似去舟难。

诗意:
这首诗描绘了诗人经过彭蠡口的景象。彭蠡口是一个水域交汇的地方,有一座孤山矗立在港口之中。诗人看到云雾凝聚在这个港口,芦苇和荻花在秋风中翻飞,夜晚的寒意逐渐浓厚。水流湍急,从彭蠡湖出口的水面波澜起伏,给人一种动荡不安的感觉。诗人坐在船上,感叹来时的船与去时的船截然不同,前行的道路艰险无比。

赏析:
《过彭蠡口》以简洁的语言描绘了彭蠡口的景色和氛围,展示了诗人的感受和情绪。诗人通过港口的景象,表达了人生旅途中的离愁别绪和变幻莫测的人生境遇。诗中运用了自然景色的描写,如云雾、芦苇和秋风,与诗人内心的感受相呼应,增添了诗意的深度。水急乱流的描写,也让人感受到了时光的流转和人生的无常。

整首诗字数不多,但通过简练而准确的语言,将景色、情感和哲理融合在一起。诗人通过观察自然景物,抒发了自己的情感,同时也引发了读者对人生变幻无常的思考。这首诗以其深邃的意境和富有哲理的表达,展示了宋代诗人的独特才情和对生命境遇的洞察力。

过彭蠡口拼音读音参考

guò péng lí kǒu
过彭蠡口

yún níng rù gǎng dà gū shān, lú dí fān fēng qiū xī hán.
云凝入港大孤山,芦荻翻风秋夕寒。
shuǐ jí luàn cóng péng lí chū, lái zhōu bù shì qù zhōu nán.
水急乱从彭蠡出,来舟不似去舟难。


相关内容11:

访三桥步隐者

雨中宿洞霄

入庐山

留兴国宫怀城中友人

瑞香花


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 先贤祠
    列仙始祖许箕公,上国尊贤典礼隆。三十九人裁信史,百千万祀纪清风。衣冠文物流传盛,花柳亭台曲......
  • 龙泓洞
    葛翁行满赤乌年,丹灶离披已绝烟,龙在此泓谁可见,路通别邑自相传。树头雷雨遗神火,岩腹莓苔带......
  • 登楼晚望
    六曲朱阑瞰碧虚,淡烟秋水接平芜。展开风月添诗料,装点江山归画图。举足便堪驰驷马,折腰何必问......
  • 寄冷翠谷葛秋岩
    入眼万欲勇舍难,岩头飘尽枫叶丹。心憎湓浦户庭热,身入庐峰毛骨寒。尘面只掬野泉洗,醉吟且呈泥......
  • 江城忆游庐山逢隐者
    饭馀睡相魔,啜茶即退舍。支藜强窥园,试此双不借。逐胜思秋初,曾命庐山驾。飞瀑醒心眼,流派从......
  • 涌金池
    一道香沟压郭西,粉墙低护石阶危。短碑数尺镌何字,清泰三年凿此池。桥市浣衣无空处,庙门卖卜有......