字典帮 >古诗 >杏花天诗意和翻译_宋代诗人无名氏
2025-07-24

杏花天

宋代  无名氏  

杏花天  

画堂帘幕香风细。
郁郁南阳佳气。
欢传吉梦占蛇虺。
此日还当一岁。
华筵外、初随彩戏。
早已似、文姬聪慧。
伫看色动门阑喜。
便有乘龙佳婿。

杏花天翻译及注释

《杏花天·画堂帘幕香风细》是一首宋代无名氏的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

画堂帘幕香风细,
在画堂中,帘幕轻轻飘动,香风细腻。
郁郁南阳佳气。
南阳地区气候宜人,气息芬芳。
欢传吉梦占蛇虺。
人们欢喜地传播着吉祥的梦境,预示着蛇和虺(一种毒蛇)的象征意义。
此日还当一岁。
这一天也是一个新的开始。
华筵外,初随彩戏。
华丽的宴席之外,初次参与彩戏。
早已似,文姬聪慧。
早已像文姬一样聪明智慧。
伫看色动门阑喜。
静静地观看着门阑上的喜庆场景。
便有乘龙佳婿。
就有了乘龙(指才子)成为佳婿(指佳人的丈夫)。

这首诗词描绘了一个画堂中的情景,通过细腻的描写展现了南阳地区的美好气候和芬芳气息。诗人以吉祥的梦境和喜庆的场景,预示着新的开始和美好的未来。诗中还暗示了才子佳人的相遇,以及才子成为佳人丈夫的美好前景。整首诗词以细腻的描写和美好的意象,表达了对美好生活和幸福的向往。

杏花天拼音读音参考

xìng huā tiān
杏花天

huà táng lián mù xiāng fēng xì.
画堂帘幕香风细。
yù yù nán yáng jiā qì.
郁郁南阳佳气。
huān chuán jí mèng zhàn shé huī.
欢传吉梦占蛇虺。
cǐ rì hái dāng yī suì.
此日还当一岁。
huá yán wài chū suí cǎi xì.
华筵外、初随彩戏。
zǎo yǐ shì wén jī cōng huì.
早已似、文姬聪慧。
zhù kàn sè dòng mén lán xǐ.
伫看色动门阑喜。
biàn yǒu chéng lóng jiā xù.
便有乘龙佳婿。


相关内容11:

壶中天/念奴娇

初夏

百字歌/自度曲

步蟾宫

调笑/调笑令


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 一剪梅
    粗布宽衣下领袍。一襟潇洒,两袖飘飘。水云活计伴渔樵。过得今宵,莫问来朝。九节苍龙杖一条。仙......
  • 步步娇
    真行与真功。刀圭快如风。不遇真师匠,难明。你若做时第一功。浑身百关节,齐通。...
  • 曲江秋
    如何是道。这一点、古今寻求颠倒。人人有分,个个不亏少。皆因动念错,染着处、便生烦恼。若也般......
  • 惜奴娇
    夸帝里。万灵咸集,永卫紫陌青楼,富臻既庶矣。四海升平,文武功勋盖世。赖圣主,兴贤佐,恁致理......
  • 解红 呜鹤余音卷一
    洞天深处。道非远,咫尺人难悟。浮沉内景。须凭匠手工夫。专候晓来,一点阳生通玄路。尽藏在碧波......
  • 万年欢
    北陆风回,顿园林凋尽,庭院岑寂。潇洒寒梅,偷报艳阳消息。素澹英姿粹质。天赋与、出伦标格。一......