字典帮 >古诗 >试墨诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-07-18

试墨

宋代  张耒  

金案冰窗净绝尘,砚寒龙尾縠生纹。
澄江清浅汀洲静,忽有苍螭下吐云。

试墨作者简介

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

试墨翻译及注释

诗词:《试墨》
朝代:宋代
作者:张耒

金案冰窗净绝尘,
砚寒龙尾縠生纹。
澄江清浅汀洲静,
忽有苍螭下吐云。

中文译文:
金色案台冰凉如冰,窗户洁净无尘垢,
墨砚冷冽如龙尾,纹路如织交相生。
澄清的江水浅浅流淌,汀洲静谧宁静,
突然有一条苍龙从天而降,吐出云雾。

诗意和赏析:
这首诗以描绘静谧冷冽的画面为主题,运用了富有意象和形象的描写手法,展示了作者对于墨色和自然景观的感受。

首先,诗中描述了金色案台和冰窗,金色和冰窗的对比让读者感受到一种清冷和高贵之感。案台和窗户都非常干净,没有一丝尘垢,显示了主人的精致和追求完美的态度。

接着,诗人将砚台描绘成冷冽的龙尾,砚台的纹路如同龙的身躯,细腻而有力,展现了砚台的独特之美。

在描绘自然景观时,诗人选择了澄江和汀洲作为描写对象。澄江清浅,水流平缓,体现了自然的宁静和纯净。静谧的汀洲则给人一种安静的感觉,与前文的金案冰窗相呼应。

最后,诗人突然出现了一条苍龙,它从天而降,吐出云雾。这个意象突然打破了前文的静谧,给整首诗带来了一丝神秘和变幻。苍龙的出现,也可以理解为诗人对于生活中突然出现的惊喜和变化的期待和渴望。

整首诗以冷冽的场景为背景,通过精确细腻的描写,展示了作者对于墨色和自然景观的感受。通过对比和意象的运用,诗人表达了对于纯净、静谧和突如其来的变化的追求和渴望。

试墨拼音读音参考

shì mò
试墨

jīn àn bīng chuāng jìng jué chén, yàn hán lóng wěi hú shēng wén.
金案冰窗净绝尘,砚寒龙尾縠生纹。
chéng jiāng qīng qiǎn tīng zhōu jìng, hū yǒu cāng chī xià tǔ yún.
澄江清浅汀洲静,忽有苍螭下吐云。


相关内容11:

赴官咸平蔡河阻水泊舟宛兵皇华亭下三首

和天启惠橘诗

送杨补之赴鄂州支使

绝句三首

早秋感怀


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 观苏仲南诗卷
    苏子诗如刃发硎,十章入耳韵泠泠。文章三昧无多子,只守君家旧典刑。...
  • 寓淮阳驿二首
    悠扬短日下西墙,庭叶吟风作夕凉。客枕甚安无一事,邻鸡不用唤朝阳。...
  • 真阳县昼睡县舍素丝堂
    见君堂下小荷叶,惊我客中春已空。一觉西堂亭午睡,悠悠春梦逐春风。...
  • 和晁应之大暑书事
    蓬门久闭谢来车,畏暑尤便小阁虚。青引嫩苔留鸟篆,绿垂残叶带虫书。寒泉出井功何有,白羽邀凉计......
  • 己未四月二十二日大雨雹
    夜来飞雹惊我眠,大者磊落几如拳。起听但觉屋欲动,檐瓦破坠无复全。是日晚晴星斗出,镜静万里无......
  • 晚凉行稻畦间
    草木秋微警,山川夏已深。迎风云卷幕,沈日水浮金。晚鸣吟高木,霏烟暝远林。杖藜循野泽,谈笑不......