字典帮 >古诗 >张中允先生换诗三首诗意和翻译_宋代诗人文同
2025-07-24

张中允先生换诗三首

宋代  文同  

善颂堂中客,华严会里人。
生为天所佑,没与佛相亲。
祖送逾千两,哀号动四邻。
宜祠瑞筠社,永配蜀江神。

张中允先生换诗三首翻译及注释

诗词:《张中允先生换诗三首》
朝代:宋代
作者:文同

善颂堂中客,
华严会里人。
生为天所佑,
没与佛相亲。

祖送逾千两,
哀号动四邻。
宜祠瑞筠社,
永配蜀江神。

中文译文:
赞美的声音在善颂堂中的客人,
华严寺里的一位居士。
他生来得到了天的祝福,
却没有与佛陀亲密交往。

祖先送了超过千两的财富,
悲痛的哭声震动了四邻。
应该在瑞筠社(指祠堂)供奉他,
永远与蜀江神配对。

诗意:
这首诗是宋代文同所写,题为《张中允先生换诗三首》。诗中描述了一位名叫张中允的客人,他在善颂堂中赞美佛法,同时也是华严寺的一位居士。诗人认为张中允生来得到了天的眷顾,但他与佛陀并没有亲密交往。诗人还提到了张中允的祖先送给他超过千两的财富,张中允因此感到悲痛,引起了四邻的震动。最后,诗人建议在瑞筠社(祠堂)供奉张中允,与蜀江神永远结合在一起。

赏析:
这首诗通过描绘张中允的形象,展现了他在善颂堂和华严寺中的身份和地位。他被赞美为善颂堂中的客人和华严会里的人,显示了他对佛法的推崇和敬仰。诗人通过赞美张中允的天赋和祖先的财富,强调了他的特殊地位和与众不同的身世。

然而,诗人也指出张中允与佛陀并没有亲密交往,可能意味着他在修行上还有所不足或缺乏真正的体悟。这一点反映了文人士大夫阶层对于佛教的态度,他们尽管尊重佛法,但并不一定能够深入理解和实践。

诗人提到张中允的祖先送给他的财富,以及他因此而感到悲痛并引起四邻震动,表达了对于物质财富的反思。财富对于一个人来说并非唯一重要的,而是应该将精神和物质的追求相结合,才能达到更高的境界。

最后,诗人建议在瑞筠社供奉张中允,并与蜀江神永远结合在一起。这是对张中允的崇拜和祝福,也反映了宋代文人对于祠堂和神明的重视,以及追求永恒和超越的渴望。

整体而言,这首诗以赞美和反思的方式,描绘了一位有特殊身份和经历的人物形象,并通过对物质和精神追求的思考,展示了宋代文人的价值观和思想境界。

张中允先生换诗三首拼音读音参考

zhāng zhōng yǔn xiān shēng huàn shī sān shǒu
张中允先生换诗三首

shàn sòng táng zhōng kè, huá yán huì lǐ rén.
善颂堂中客,华严会里人。
shēng wèi tiān suǒ yòu, méi yǔ fú xiāng qīn.
生为天所佑,没与佛相亲。
zǔ sòng yú qiān liǎng, āi háo dòng sì lín.
祖送逾千两,哀号动四邻。
yí cí ruì yún shè, yǒng pèi shǔ jiāng shén.
宜祠瑞筠社,永配蜀江神。


相关内容11:

送绍兴张耆年教授之永嘉学官

东谷偶成

同郑禹功登巾子山

新晴山月

郑深道饯曾宏甫台州之行见招风雨不能度溪桥


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寒食书事感怀
    寥寥官舍静于僧,虽有园亭亦倦登。桃杏花阴流似水,图书滋味冷如冰。坐观棨戟惭无状,归扫松楸恨......
  • 东斋闷书
    读书已无效,何用转劳苦。闲斋幸无事,日共古人语。古人议论好,善恶皆有补。舍此欲奚为,惟应睡......
  • 题双岩堂
    老子徜徉地,岩幽想像间。绿阴城角路,青嶂屋头山。簿领惟生睡,壶觞不解颜。使人留眼处,龛壁字......
  • 陈卿又和三首而仲通判亦三作严教授再赋皆有
    官属邃中书,朝班高太府。陈卿掉臂去,偃仰一茅宇。临池看鱼乐,坐树听鸟语。修竹手所载,薪萌争......
  • 荷池
    名园中有十顷池,一钱不用君得之。菱荷枯折小鸭睡,绝胜红妆青盖时。蛙鸣莫作鼓吹想,亦莫问属官......
  • 送尧夫二章
    欲与民为利,先求正所妨。纷更初下议,旁午遂交章。不尔毛安傅,其如体自伤。西南余弊在,归为对......