字典帮 >古诗 >题浴沂图诗意和翻译_宋代诗人王柏
2025-07-19

题浴沂图

宋代  王柏  

一时言志圣师前,鼓瑟声中三月天。
谁识咏归真乐意,如何却向画图传。

题浴沂图翻译及注释

《题浴沂图》是宋代王柏创作的一首诗词。这首诗词表达了对于志士圣贤的敬仰和向往,以及艺术与现实的关系。

诗词的中文译文如下:
一时言志圣师前,
鼓瑟声中三月天。
谁识咏归真乐意,
如何却向画图传。

诗意和赏析:
这首诗词以一种抒情的方式表达了作者对于志士圣贤的崇敬之情。诗的开头提到了"一时言志圣师前",言志圣师指的是那些有远大抱负、有志向的伟大人物。接着,诗中出现了"鼓瑟声中三月天"的描写,瑟是古代的一种七弦琴,这里用来象征音乐艺术。"三月天"则是春季的意象,代表着充满生机和希望的季节。这两句表达了作者对于志士圣贤和艺术的向往,以及对美好时光的追求。

接下来的两句"谁识咏归真乐意,如何却向画图传"则表达了作者的思考。"咏归真乐意"指的是对于回归真实、本真之乐的赞美。作者在此提出了一个问题,即如何将这种乐意表达给他人,如何通过绘画的形式传递出来。这种思考展示了艺术与现实之间的关系,艺术家对于自己作品的传达和观众的理解之间的难度和沟通。

总的来说,这首诗词通过对志士圣贤、音乐艺术和绘画的描写,表达了作者对于追求真实、美好和传达艺术的思考。诗中融入了对于传统文化的尊崇和对于艺术创作的思考,展示了作者对于理想和现实之间的探索。

题浴沂图拼音读音参考

tí yù yí tú
题浴沂图

yī shí yán zhì shèng shī qián, gǔ sè shēng zhōng sān yuè tiān.
一时言志圣师前,鼓瑟声中三月天。
shuí shí yǒng guī zhēn lè yì, rú hé què xiàng huà tú chuán.
谁识咏归真乐意,如何却向画图传。


相关内容11:

烟中梅

和阙干雪中韵

挽何司令二首

石钟寺

湘潭道间农家


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 梅影
    梅花已清绝,明月忽横窗。孤影知难并,群花已竖降。淡痕开画帐,皓色掩书缸。寂寞素娥冷,须臾拥......
  • 自和山房十咏
    舟子来催归去休,朔风吹浪打船头。挑包又作家林计,还是梅开酒熟不。...
  • 送耐翁住天柱延恩
    换却钳鎚过赤城,先声知已沸腾腾。当机棒喝须端的,护法神通莫尽凭。脚底涌泉同莹洁,脊梁天柱共......
  • 题易道传心图
    图书表里用功深,此道相传直到今。书里有图图有句,图中即是圣人心。...
  • 曾总干以乃尊侍郎二诗见示和韵
    畴昔风云共壮游,笑吴夏口蜀江油。我犹乘险凛孤注,君早得闲先几筹。目底阿蒙元龌齪,膝间文度尽......
  • 挽通守陈帑院
    羌西屴之屹然兮,钟此奇才。方世道之纬繣兮,弃骐骥而驾驽骀。以一尉而诛二凶兮,定异言之喧豗。......