字典帮 >古诗 >再用韵诗意和翻译_宋代诗人方岳
2025-07-19

再用韵

宋代  方岳  

终须西塞老渔村,抵用南昌隐市门。
时序略如飞鸟过,世终何啻聚蚊喧。
竹其安否六太息,梅自癯然三可尊。
贫味却愁儿辈觉,未妨壁立病文园。

再用韵作者简介

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

再用韵翻译及注释

《再用韵》是宋代方岳的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

终须西塞老渔村,
抵用南昌隐市门。
时序略如飞鸟过,
世终何啻聚蚊喧。

这首诗描绘了一个老渔村的景象,表达了方岳对时光流逝和人生短暂的感慨。诗人认为,最终我们都会像西塞山下的老渔村一样老去,或者像南昌城门一样隐没。时间的流逝像飞鸟一样瞬息而过,世间的繁华和嘈杂,与永恒相比又算得了什么呢?

竹其安否六太息,
梅自癯然三可尊。
贫味却愁儿辈觉,
未妨壁立病文园。

诗中提到了竹和梅,这两者都是古代文人常用的意象。竹象征坚韧和清雅,而梅则象征坚强和傲雪。六太息指的是竹子的六个关节,形容竹子安然无恙。梅花虽然干瘪,但依然值得尊敬。这里是在表达一种对贫寒和清贫生活的颂扬。尽管生活贫困,但诗人并不因此而忧愁。他在壁立的文园中,仍然能够追求自己的文学事业,表现出一种坚韧不拔的精神。

这首诗词通过对渔村、城门、竹和梅的描绘,以及对时光流逝和生活境遇的思考,表达了作者对人生短暂和世间繁华虚幻的感慨。它展现了一种超越物质贫富的精神追求,以及对艺术和自我价值的追寻。

再用韵拼音读音参考

zài yòng yùn
再用韵

zhōng xū xī sāi lǎo yú cūn, dǐ yòng nán chāng yǐn shì mén.
终须西塞老渔村,抵用南昌隐市门。
shí xù lüè rú fēi niǎo guò, shì zhōng hé chì jù wén xuān.
时序略如飞鸟过,世终何啻聚蚊喧。
zhú qí ān fǒu liù tài xī, méi zì qú rán sān kě zūn.
竹其安否六太息,梅自癯然三可尊。
pín wèi què chóu ér bèi jué, wèi fáng bì lì bìng wén yuán.
贫味却愁儿辈觉,未妨壁立病文园。


相关内容11:

君用致红梅云不开数年矣

出居十六咏·锦巢

题甘露寺中峰

墐屋

入闽


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 出居十六咏·清樾
    山林有灌木,其大可蔽牛。藓石眠清阴,坐间天地秋。...
  • 送少卿奉使淮西
    金兵据城坚如石,鞑人人关平如席。秋高塞上沙草愁,夜半军中羽书急。符麟留钥汉宗姓,风鹤为兵谢......
  • 送徐太博守莆中
    南州高士心如水,夜雨炉亭岁欲环。朝迹只如初到日,州麾犹在两年间。秋来竹屋多归梦,天与莆人一......
  • 木稼
    春日电光飞霹雳,元日奇寒雪盈尺。销琼融玉夜色凝,赑屃穹林矗僵立。鲛人泪滴珊瑚枝,通身擎出青......
  • 次韵海棠
    残风剩雨今如此,莫遣胭脂雪满枝。洛浦梦酣花半醉,华清浴困手双垂。一杯而别亦何恨,十日之春能......
  • 紫虚观
    小炷炉熏待瀹茶,瓦盆添水养蒲芽。江南地暖得春早,开尽雪篱无数花。...