字典帮 >古诗 >四月望再游西湖十首诗意和翻译_宋代诗人陈造
2025-09-08

四月望再游西湖十首

宋代  陈造  

西湖  

定结诸山粥饭缘,每归留得杖头钱。
穿云更欲携君去,布水多烦为我先。

四月望再游西湖十首翻译及注释

诗词:《四月望再游西湖十首》
朝代:宋代
作者:陈造

中文译文:
四月的望日再次游览西湖,共有十首诗。
定居在山间,依靠山中的粥饭为生,每次归来都能留下一些钱。
我希望能与你一同穿越云层,一同游览西湖,但我常常为了布置水道而烦恼。

诗意:
这首诗描绘了四月的美景和作者对西湖的再次游览之情。作者生活在山间,靠着山中的粥饭为生,然而每次归来他都能留下一些钱。他渴望与心爱的人一同穿越云层,一同游览西湖,但他也不得不为筹备水道而感到烦恼。

赏析:
陈造的这首诗描绘了作者对四月西湖之游的期待和心境。诗中使用了山中的粥饭和留下的钱作为生活的依托,表达了作者勤劳朴实的生活态度。他渴望与心爱的人一同欣赏西湖的美景,希望能与对方一同穿越云层,共同体验湖光山色的壮丽景象。然而,作者也提及了自己常常为了布水道而感到烦恼,这或许是指他在游览西湖之前需要筹备一些事务,因而繁忙而烦恼。整首诗以简洁的语言展现了作者对美景的向往和对琐事的感慨,给人以深思之感。

四月望再游西湖十首拼音读音参考

sì yuè wàng zài yóu xī hú shí shǒu
四月望再游西湖十首

dìng jié zhū shān zhōu fàn yuán, měi guī liú dé zhàng tóu qián.
定结诸山粥饭缘,每归留得杖头钱。
chuān yún gèng yù xié jūn qù, bù shuǐ duō fán wèi wǒ xiān.
穿云更欲携君去,布水多烦为我先。


相关内容11:

定叟弟生辰

淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊

和择之登祝融峰口占

望后一日与客自水乡登湘南月色佳甚翌日用乡

次陈择之游湖韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 八月十二日夜偕客赏木犀八首
    人间雨恨更云愁,月殿仙娥替汝羞。诗酹此觞坚后约,与人晴霁作中秋。...
  • 赠臧文仲四首
    青山玉所蕴,下此翠凤双。音含古韶濩,身非世文章。众羽不敢睨,谓是圣时祥。有人摩老眼,侧伫云......
  • 城南杂咏二十首·西屿
    系舟西岸边,幅巾自来去。岛屿花木深,蝉鸣不知处。...
  • 再次韵四首
    视草行看赐上樽,浊醪付我酹嶙峋。扶携谁共山前醉,从此无君度外人。...
  • 十绝句寄赵帅
    一片飞花到客襟,当时便有惜春心。即今归路慵抬眼,红影彫疏绿影。...
  • 山居十首
    丁年陪友旧,尘雾去駸駸。不赖学问力,终孤云水心。无波真古井,跃冶岂祥金。抚已知今是,扁舟钓......