字典帮 >古诗 >生日诗意和翻译_宋代诗人吴芾
2025-07-24

生日

宋代  吴芾  

藜杖纶巾度几春,紫袍頳带一番新。
恩荣可但将延世,渥泽还欣再及亲。
已见里中夸盛事,何妨林下作闲人。
年逾七十仍希有,寿酒须拼饮百巡。

生日作者简介

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

生日翻译及注释

《生日》是宋代吴芾的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

藜杖纶巾度几春,紫袍颁带一番新。
在这人生的历程中,我用藜杖和纶巾度过了多少个春天,如今穿上紫袍、系上红带,又是一番新的起点。

恩荣可但将延世,渥泽还欣再及亲。
我愿将获得的恩荣传承给子孙后代,而且还希望能再享受到更多的恩泽和亲情。

已见里中夸盛事,何妨林下作闲人。
我已经看到了家乡里许多夸耀的盛事,但我并不在乎这些,宁愿在林间作一位悠闲自在的人。

年逾七十仍希有,寿酒须拼饮百巡。
我已经年过七十,但仍然怀有美好的愿望,我要辞寿酒,与亲朋好友一起痛饮百巡。

这首诗词《生日》表达了诗人对自己生日的思考和寄托。诗中描绘了诗人已经度过了许多春天,如今又迎来了新的起点。他希望将自己获得的恩荣传给后代,并继续享受更多的温暖和亲情。尽管诗人已经年过七旬,但他仍然怀有对美好的追求和期待,愿意与亲朋好友一同庆祝自己的生日。整首诗词表现了诗人对生命的珍视和对幸福的渴望,同时也表达了一种豁达从容的心态,不追求世俗的名利,而是追求内心的宁静与自在。

生日拼音读音参考

shēng rì
生日

lí zhàng guān jīn dù jǐ chūn, zǐ páo chēng dài yī fān xīn.
藜杖纶巾度几春,紫袍頳带一番新。
ēn róng kě dàn jiāng yán shì, wò zé hái xīn zài jí qīn.
恩荣可但将延世,渥泽还欣再及亲。
yǐ jiàn lǐ zhōng kuā shèng shì, hé fáng lín xià zuò xián rén.
已见里中夸盛事,何妨林下作闲人。
nián yú qī shí réng xī yǒu, shòu jiǔ xū pīn yǐn bǎi xún.
年逾七十仍希有,寿酒须拼饮百巡。


相关内容11:

题商乐庵

闻故旧二三公或不幸于官或以疾病而去或以口

贡院落成郡庠诸生毕集因作诗以勉之

送刘大谏赴漳州四首兼寄建州太守赵左司

叶性之有诗纪十五夜之集因用来韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 花舞
    嘉客之名从此有。多谢风流,飞驭陪尊酒。持此一卮同劝後。愿花长在人长寿。...
  • 游荆山寺
    道左逢幽寺,巍然气象新。泉声长绕舍,山色欲侵人。疏牖时穿竹,虚堂不染尘。老僧仍好事,不厌客......
  • 渔夫舞
    一引修鳞吾事了。棹船归去歌声杳。门俯清湾山更好。眠到晓。鸣榔艇子方云扰。...
  • 和耿时举梅雪二首
    点酥娇面试初芳,琢句真须琢玉郎。聊与一枝论雅素,未须千叶间轻黄。斜簪髻畔随人好,满覆樽前借......
  • 送阎少隐同其弟伯子宣子赴试淮南为一月之别
    二难晚出材无敌,老将从来勇冠军。一月望公三捷至,秋风不惜暂离群。...
  • 垂虹闻笛
    三十年前此凭栏,醉听渔笛暮江寒。重业虽复闻三弄,老去终无旧日欢。...