字典帮 >古诗 >游龙门诗十二首·广化寺诗意和翻译_宋代诗人韩维
2025-07-20

游龙门诗十二首·广化寺

宋代  韩维  

日照香刹端,风生石门下。
精诚或有祷,嘉况如可把。
安得飞片云,坐看灵泽洒。

游龙门诗十二首·广化寺翻译及注释

《游龙门诗十二首·广化寺》是宋代诗人韩维创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
阳光照耀着香火旺盛的庙宇,
微风吹拂在岩石门下。
用心虔诚地祈祷,
或许会得到美好的回应。
如果能够拥有一片飞舞的云朵,
坐下来欣赏神圣的雨水洒落。

诗意:
这首诗以游龙门的广化寺为背景,描绘了一幅庙宇景象。阳光透过香火盈盈的大殿,照耀在广场上,给人以一种庄严肃穆的感觉。微风吹拂在岩石门下,使得整个场景更加宁静和祥和。诗人表达了人们心怀诚信地祈祷,希望能够获得神灵的庇佑和美好的回应。最后,诗人想象能够坐在那里,欣赏飘落的雨水,感受神圣的洗涤和滋润。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言刻画了广化寺的景象,通过描绘阳光、香火、岩石、微风等元素,给人以细腻而生动的感觉。诗人通过对精诚祷告的描述,表达了对神灵的虔诚和对美好未来的向往。最后两句则展示了诗人的想象力,以坐看雨水洒落的方式,表达了对神圣事物的敬畏和追求。整首诗意境清新,意境深远,给人以宁静和平和的感受,展现了诗人对美好生活的向往和追求。

游龙门诗十二首·广化寺拼音读音参考

yóu lóng mén shī shí èr shǒu guǎng huà sì
游龙门诗十二首·广化寺

rì zhào xiāng shā duān, fēng shēng shí mén xià.
日照香刹端,风生石门下。
jīng chéng huò yǒu dǎo, jiā kuàng rú kě bǎ.
精诚或有祷,嘉况如可把。
ān dé fēi piàn yún, zuò kàn líng zé sǎ.
安得飞片云,坐看灵泽洒。


相关内容11:

游龙门诗十二首·香山上方

奉答原甫登契丹岭见寄

送勾谌太博通判颍州

和子履再游李氏园

再和尧夫欲借琵琶妓


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 何龙图赴上秘阁同诸君赋诗
    华阁岧峣冠道山,群公清晓集初筵。独持金印承新命,重对牙签识旧编。英俊雍容欣接袂,文章疏阔愧......
  • 服除送兄弟还都
    日月忽已远,再见新谷升。丧期有常数,吉我衣与襟。俯仰自悲咤,泪下肝胆崩。尚推立身报,未即泯......
  • 同曼叔诸君登醴泉观凝碧亭
    门前车马尘,当昼塞昏雾。安知此亭上,秋色生四顾。黄花散晴阳,赤叶变寒露。境非游览旧,人得朋......
  • 览景仁君实议乐以诗戏呈景
    少年议乐至颠华,作得文章载满车。律合凤鸣犹是末,尺非天降岂无差。劳心未免为诗刺,聚讼须防似......
  • 和王昭君
    汉宫姝丽地,华观连珍台。娥眉三千人,皆自良家来。昭君乃独出,负色羞自媒。一为丹青误,白雪成......
  • 招王微之
    龙图老学士,腰痛比如何。久阕新诗和,应寻曲旧歌。梅红轻绽萼,池绿细生波。欲与君同醉,春风试......