字典帮 >古诗 >题梅山云悦楼诗意和翻译_宋代诗人李君式
2025-07-18

题梅山云悦楼

宋代  李君式  

无心出岫道人闲,身在虚无缥渺间。
可惜云霓人在望,卷将云雨入梅山。

题梅山云悦楼翻译及注释

《题梅山云悦楼》是宋代李君式创作的一首诗词。诗人开篇描述自己无心出岫,悠然自得地度过时光。他感叹自己身处于虚无缥渺之间,意味着他超脱尘世纷扰,心境宁静。然而,他又感到可惜,因为他曾经抬眼仰望过云霓的美丽景象,现在却只能将云雨卷入梅山之中。
诗意:这首诗写景以观念诗的方式展现了诗人的心境和情感。诗人表达了他追求虚无缥渺的境界,与尘世隔绝,身心游荡在云雨中。他对云霓景色的遗憾也暗示了美好事物的短暂和无常,以及人们对那些一去不复返的时光的留恋。

译文:
无心出岫道人闲,
身在虚无缥渺间。
可惜云霓人在望,
卷将云雨入梅山。

赏析:这首诗以简洁而含蓄的语言表达了诗人内心的宁静和对美景的向往。诗中所写的梅山不仅是一座山峰,也是一种心灵的寄托,代表了世外桃源般的安宁与寂静。云霓的美景在诗中成为一种遥远的梦幻,与现实出现的云雨卷入梅山之中形成鲜明对比。整首诗蕴含了对世事变幻无常的领悟,以及对心灵归属的渴望。读者在享受诗人所描绘的美丽景色的同时,也会被引发对逝去时光、人生无常的思考。

题梅山云悦楼拼音读音参考

tí méi shān yún yuè lóu
题梅山云悦楼

wú xīn chū xiù dào rén xián, shēn zài xū wú piǎo miǎo jiān.
无心出岫道人闲,身在虚无缥渺间。
kě xī yún ní rén zài wàng, juǎn jiāng yún yǔ rù méi shān.
可惜云霓人在望,卷将云雨入梅山。


相关内容11:

杂诗六首

杂诗

题金陵杂兴诗后十八首

挽赵秋晓

乐庵初成二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 杂诗
    浚泉少汲水,汲多泉水汙。力穑莫揠苗,揠苗苗必枯。必清事自简,气和体必舒。古人有至言,治民如......
  • 句
    海门碍日山双耸,江北迎人树几行。...
  • 句
    挹香不盈怀,餐英淡无味。...
  • 金庭观
    山属蓬壶第几重,奇峰翠岫绕灵宫。雪藏毛竹深深洞,烟起香米袅袅风。放鹤已归天汉上,养鹅无复小......
  • 题金陵杂兴诗后十八首
    云杪荧荧一塔灯,觉皇舍利宝烟凝。山门推上三更月,似照前朝礼拜僧。...
  • 题金陵杂兴诗后十八首
    南轩隐约夜声微,独咏齐梁绮靡诗。鬼火对山青焰短,依稀忆得独眠时。...