字典帮 >古诗 >题伍相庙诗意和翻译_唐代诗人常雅
2025-07-19

题伍相庙

唐代  常雅  

苍苍古庙映林峦,漠漠烟霞覆古坛。
精魄不知何处在,威风犹入浙江寒。

题伍相庙作者简介

姓名:常雅,朝代:唐末五代,诗人籍贯:福建

题伍相庙翻译及注释

《题伍相庙》是一首提及古庙的诗词,描绘了庙宇的庄严与古老。以下是对诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
苍苍古庙映林峦,
漠漠烟霞覆古坛。
精魄不知何处在,
威风犹入浙江寒。

诗意:
这座苍苍古老的庙宇映照着周围的山峦,
烟雾弥漫,霞光覆盖着古老的祭坛。
人们不知道神灵的精魄在哪里存在,
而庙宇散发出的威风却依旧渗透到浙江的寒风中。

赏析:
《题伍相庙》通过描绘一座古老庙宇的景象,表达了对庙宇的敬仰与景仰之情。诗人以苍苍的山峦、漠漠的烟霞来形容庙宇,给人一种苍凉古老之感。其中的古坛更是被隐藏在烟雾之中,散发出神秘而威严的氛围。诗中提到的精魄以及威风犹在的意象,更加强调了庙宇的神圣与巍峨。庙宇是人们对神灵的寄托,也是对历史文化传承的崇尚。诗人通过描写庙宇的庄严和古老,表达了对宗教信仰和传统文化的敬仰,以及对历史的怀念之情。整首诗词平实自然,字字句句都渗透着沉郁的情感,给人以深思。

题伍相庙拼音读音参考

tí wǔ xiāng miào
题伍相庙

cāng cāng gǔ miào yìng lín luán, mò mò yān xiá fù gǔ tán.
苍苍古庙映林峦,漠漠烟霞覆古坛。
jīng pò bù zhī hé chǔ zài, wēi fēng yóu rù zhè jiāng hán.
精魄不知何处在,威风犹入浙江寒。


相关内容11:

寄南岳泰禅师

庚午岁十五夜对月

松化为石(近闻金华山古松化为石)

春日旅怀呈知己


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 初冬旅舍早怀
    枕上角声微,离情未息机。梦回三楚寺,寒入五更衣。月没栖禽动,霜晴冻叶飞。自惭行役早,深与道......
  • 招乾昼上人宿话
    连夜因风雪,相留在寂寥。禅心谁指示,诗卷自焚烧。语默邻寒漏,窗扉向早朝。天台若长往,还渡海......
  • 洗心
    不践名利道,始觉尘土腥。不味稻粱食,始觉精神清。罗浮奔走外,日月无短明。山瘦松亦劲,鹤老飞......
  • 渔父
    夜钓洞庭月,朝醉巴陵市。却归君山下,鱼龙窟边睡。生涯在何处,白浪千万里。曾笑楚臣迷,苍黄汨......
  • 寄友生
    风骚情味近如何,门底寒流屋里莎。曾摘园蔬留我宿,共吟江月看鸿过。时危苦恨无收拾,道妙深夸有......
  • 感时
    忽忽枕前蝴蝶梦,悠悠觉后利名尘。无穷今日明朝事,有限生来死去人。终与狐狸为窟穴,谩师龟鹤养......