楼上风生白羽，尊前笑出青春。
破红展翠恰如今。
把酒如何不饮。
绣幕灯深绿暗，画帘人语黄昏。
晚云将雨不成阴。
竹月风窗弄影。
西江月（席上劝彭舍人饮）作者简介
陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。
西江月（席上劝彭舍人饮）翻译及注释
这首诗词是宋代陈师道创作的《西江月（席上劝彭舍人饮）》。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
楼上风生白羽，
尊前笑出青春。
破红展翠恰如今。
把酒如何不饮。
绣幕灯深绿暗，
画帘人语黄昏。
晚云将雨不成阴。
竹月风窗弄影。
诗意：
这首诗词描述了一场宴会上的情景，诗人陈师道劝彭舍人畅饮。诗中描绘了楼上吹来清风，使彭舍人的面容显得年轻愉快。酒杯中的红酒已经倒出，展现出宝石般的绿色，正如现在的美好时光。诗人提问，如此美好的时光，怎能不畅饮美酒呢？绣幕下的灯光昏暗，画帘间传来人们的交谈声，正是黄昏时分。尽管晚云在天空中聚集，但并未带来雨水，未能阴沉下来。竹子的倒影在月光下随风摇曳，投射在窗户上，形成美丽的影子。
赏析：
这首诗词通过描绘细腻的景象，展现了宴会的欢乐氛围和美好时光。诗中运用了对自然景物的描写，如楼上的风、红酒的翠绿色、晚云和竹月的倒影，使整个场景更加生动。诗人以娓娓道来的语言，表达了自己劝饮的心情和对美好时光的珍惜之情。同时，通过黄昏的描绘、晚云未能带来雨水的意象，诗人也暗示了时光的短暂和美好的转瞬即逝。整首诗意境优美，节奏流畅，给人以愉悦和想象的空间，充满了诗意的韵味。
这首诗词展示了宋代文人的审美追求和对自然、人生的感悟。同时，也反映了宴会文化在宋代社会的重要地位，以及人们对欢聚时光的珍惜和享受。
西江月（席上劝彭舍人饮）拼音读音参考
相关内容11：
