字典帮 >古诗 >谒金门诗意和翻译_宋代诗人贺铸
2025-07-19

谒金门

宋代  贺铸  

谒金门  

溪声急。
无数落花漂出。
燕子分泥蜂酿蜜。
迟迟艳风日。
须信芳菲随失。
况复佳期难必。
拟把此情书万一。
愁多翻阁笔。

谒金门作者简介

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

谒金门翻译及注释

《谒金门》是一首宋代诗词,作者是贺铸。以下是这首诗词的中文译文:

溪水声急流淌,
无数落花漂浮。
燕子分泥筑巢,
蜜蜂采蜜酿香。
艳阳高照迟迟,
芳菲随风消逝。
佳期难必定,
我想写情书,
却愁思绪翻飞,
难以用笔流露。

这首诗词表达了作者对时光流逝和美好时光的珍惜以及心中所怀的情感。以下是对诗意和赏析的分析:

诗中通过描绘溪水声急、落花漂浮、燕子分泥筑巢、蜜蜂采蜜酿香等景物,生动地展现了春日景象。然而,艳阳高照的时光却逐渐消逝,芳菲美景也随风而散。作者表达了对时光流逝和美好时光的感慨和珍惜之情。

诗的最后两句表达了作者愿意写一封情书,却因心中的愁思纷乱而难以用笔流露。这种愁思可能是因为佳期难必定,即美好的时光难以确定和保持。作者希望通过写情书来表达自己的情感,但他也感到写情书的困难和无奈。

这首诗词写景细腻,用意含蓄,通过自然景物的描绘,传达了诗人对时光流逝和美好时光的珍惜,以及对情感表达的困扰和无奈。整首诗抒发了作者对逝去时光和美好情感的怀念和无奈之情,给人以深思与感慨。

谒金门拼音读音参考

yè jīn mén
谒金门

xī shēng jí.
溪声急。
wú shǔ luò huā piào chū.
无数落花漂出。
yàn zi fēn ní fēng niàng mì.
燕子分泥蜂酿蜜。
chí chí yàn fēng rì.
迟迟艳风日。
xū xìn fāng fēi suí shī.
须信芳菲随失。
kuàng fù jiā qī nán bì.
况复佳期难必。
nǐ bǎ cǐ qíng shū wàn yī.
拟把此情书万一。
chóu duō fān gé bǐ.
愁多翻阁笔。


相关内容11:

忆仙姿(九之一)

看花回(越调)

减字木兰花(和求仁南郡都别)

虞美人(用韵答秦令)

小重山


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 南乡子
    急雨打寒窗。雨气侵灯暗壁缸。窗下有人挑锦字,行行。泪湿红绡减旧香。往事最难忘。更著秋声说断......
  • 青玉案(伤娉娉)
    彩云易散琉璃脆。念往事、心将碎。只合人间十三岁。百花开尽,丁香独自。结恨春风里。小园幽槛经......
  • 雨中花
    回首扬州,猖狂十载,依然一梦归来。但觉安仁愁鬓,几点尘埃。醉墨碧纱犹锁,春衫白纻新裁。认鸣......
  • 西江月(席上劝彭舍人饮)
    楼上风生白羽,尊前笑出青春。破红展翠恰如今。把酒如何不饮。绣幕灯深绿暗,画帘人语黄昏。晚云......
  • 寒松叹(胜胜慢二首)
    鹊惊桥断,凤怨箫闲,彩云薄晚苍凉。难致祖洲灵草,方士神香。寒松半欹涧底,恨女萝、先委冰霜。......
  • 步花间
    凭陵残醉步花间。风绰佩珊珊。踏青解红人散,不耐日长闲。纤手指,小金环。拥云鬟。一声水调,两......