字典帮 >古诗 >壁间韵诗意和翻译_宋代诗人赵崇鉘
2025-07-24

壁间韵

宋代  赵崇鉘  

雨又入帘风又斜,东风吹客客思家。
浣纱西去谁家子,青绢围裙插杏花。

壁间韵翻译及注释

《壁间韵》是宋代诗人赵崇鉘的作品。下面是这首诗词的中文译文:

雨又入帘风又斜,
东风吹客客思家。
浣纱西去谁家子,
青绢围裙插杏花。

诗意:
这首诗描绘了一个离家客居的情景。雨水从窗帘间渗透而入,风向斜吹。东风吹过,使客人更加思念家乡。洗衣的女子洗好衣物,准备离开往西走,但是不知道去哪个家庭的孩子,她的围裙上别着青色的丝绸,插着杏花。

赏析:
《壁间韵》通过简洁而生动的语言描绘了离家客居的情景,展现了游子思乡的情感。诗中的雨水和斜风,形象地表达了客人心境的孤寂和无奈。东风吹过,更加激发了客人思家的情感。诗的后半部分,通过描写洗衣女子准备离开的情景,表现了游子对家乡的留恋之情。围裙上的青绢和插着的杏花,给人一种清新而温暖的感觉,与前半部分的孤寂形成鲜明对比。整首诗通过简洁的语言和形象的描写,展现了离乡别井的思乡之情,给人以深深的共鸣和思考。

壁间韵拼音读音参考

bì jiān yùn
壁间韵

yǔ yòu rù lián fēng yòu xié, dōng fēng chuī kè kè sī jiā.
雨又入帘风又斜,东风吹客客思家。
huàn shā xī qù shuí jiā zǐ, qīng juàn wéi qún chā xìng huā.
浣纱西去谁家子,青绢围裙插杏花。


相关内容11:

裂衣书诗寄弟

春日田园杂兴

淳熙壬寅乌石山别□□嗣老禅师

寄昭武冯司户

翠蛟亭酬和


相关热词搜索:
热文观察...
  • 法安寺
    四山围一寺,胜地出花封。秀竹辞春箨,晴云生夏峰。僧闲流水槛,村急夕阳舂。与客下山去,鹤归犹......
  • 秋高亭
    秋空何太高,秋风何太清。秋露何太皎,秋月可太明。秋山有素期,秋水莫间盟。力此久病身,试上高......
  • 庐山卧龙庵
    一线飞泉绕碧萝,白云来往暗山阿。雨中贪共樵人语,行过庵前路忽多。...
  • 壁间韵
    山月溪风两自由,紫兰绿桂等离忧。狂歌郁郁成何事,一片夕阳芦荻秋。...
  • 程钜夫惠茶
    卧病文园日正长,斜题远寄雨前枪。黄绫不羡龙团贵,紫笋还闻雀舌香。一砚落花人醉醒,半帘飞絮燕......
  • 腊日偶书
    近日斗侵寅,南天雪不成。梅梢动生意,禽鸟弄春声。鬓逐年华换,身资药力轻。听传吴蜀事,对酒不......