字典帮 >古诗 >感古十四首诗意和翻译_明代诗人陈第
2025-07-28

感古十四首

明代  陈第  

楚申子培,夺王随兕。
冒代不祥,三月获死。
谁其征之,厥有故史。
其弟请赏,王亟发视。
亡身殉君,穆行乃尔。
胡今之臣,徒知其己。
¤

感古十四首翻译及注释

《感古十四首》是明代诗人陈第所作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
楚申子培,夺王随兕。
冒代不祥,三月获死。
谁其征之,厥有故史。
其弟请赏,王亟发视。
亡身殉君,穆行乃尔。
胡今之臣,徒知其己。

诗意:
这首诗词描绘了一个古代的场景,其中提到了楚国的申子培,他随从王室打猎,却在三月遭遇不祥而死。诗人对于这个故事感到震惊,并怀疑是否有相关的史书记载这段往事。楚王的弟弟请求给予报酬,王迅速地发出指令来查看。为了效忠君主,申子培甘愿舍身殉葬,诗人以此表达了对他的敬佩。最后,诗人对现在的臣子们表示怀疑,认为他们只关心自己的利益而不知道效忠君王。

赏析:
这首诗词通过描绘古代的故事情节和对比现实,表达了诗人对忠诚精神的赞美和对当时社会风气的批评。诗中提到的楚申子培以自己的生命为代价来表达对君主的效忠,凸显了他高尚的品德和忠诚的精神。这种对君主效忠的态度在古代被视为至高无上的美德,诗人以此来讽刺当时的臣子们,暗示他们只关心自身利益而忽视了忠诚和奉献。

诗词中运用了简练而富有节奏感的语言,通过短句和对仗的手法,使整首诗词具有鲜明的韵律感。描写的场景和人物形象具有一定的历史感和戏剧性,给读者带来一种古朴而庄重的氛围。

总的来说,这首诗词通过叙述古代的故事情节,表达了对忠诚精神的赞美和对当时社会风气的批判。它展示了诗人对高尚品德的追求和对现实境遇的反思,具有一定的历史意义和思想内涵。

感古十四首拼音读音参考

gǎn gǔ shí sì shǒu
感古十四首

chǔ shēn zi péi, duó wáng suí sì.
楚申子培,夺王随兕。
mào dài bù xiáng, sān yuè huò sǐ.
冒代不祥,三月获死。
shuí qí zhēng zhī, jué yǒu gù shǐ.
谁其征之,厥有故史。
qí dì qǐng shǎng, wáng jí fā shì.
其弟请赏,王亟发视。
wáng shēn xùn jūn, mù xíng nǎi ěr.
亡身殉君,穆行乃尔。
hú jīn zhī chén, tú zhī qí jǐ.
胡今之臣,徒知其己。
¤


相关内容11:

入垓口

秋日润兄过访苕霅之游(二首)

季冬溪阁别张幼于

秋夜曲

送周焕文从唐伯刚之吴兴


相关热词搜索:
热文观察...
  • 瓜州送鲍世重
    沙上问归帆,日美北风起。遥看一片云,飞度江南水。...
  • 游清凉寺次藻庵韵
    夕阳峰顶一攀跻,万里川原望不迷。帆影远来江树外,山形多在石城西。苔荒辇路人稀到,花近禅房鸟......
  • 上谷秋日杂书四首
    关头明月古今情,树引凉飙夜有声。土木未忘巡正统,封疆无复问开平。霜迎狼纛秋临祭,风偃龙祠岁......
  • 古曲
    龙门百年桐,几日凌霹雳。裁为膝上琴,宛抱《咸池》曲。高歌试一弹,中夜山鬼泣。君子亦如此,盖......
  • 雨后过狮林精舍
    当晓一莺鸣,林收宿雨晴。网残虫脱罥,蜂闹蝶催成。梅气袈娑润,香花佛座清。回廊僧不见,看壁自......
  • 杂诗(二首)
    闲观《逸民传》,独爱鹿门老。上冢亦携家,城市未尝到。床下拜卧龙,畎亩终身好。遗安一时言,千......