字典帮 >古诗 >寄右史李定言(许浑集寄李定言律诗第二三联即此四句)诗意和翻译_唐代诗人姚合
2025-07-17

寄右史李定言(许浑集寄李定言律诗第二三联即此四句)

唐代  姚合  

才归龙尾含鸡舌,更立螭头运兔毫。
阊阖欲开金漏尽,冕旒初坐御香高。

寄右史李定言(许浑集寄李定言律诗第二三联即此四句)作者简介

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。

寄右史李定言(许浑集寄李定言律诗第二三联即此四句)翻译及注释

《寄右史李定言(许浑集寄李定言律诗第二三联即此四句)》是一首唐代诗词,作者是姚合。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
才归龙尾含鸡舌,
更立螭头运兔毫。
阊阖欲开金漏尽,
冕旒初坐御香高。

诗意:
这首诗词通过形象的描写和比喻,表达了诗人对李定言的赞赏和祝愿。诗人以巧妙的形象描写来表达对李定言才华的赞美,同时也寄托了对李定言未来更加辉煌的期望。

赏析:
首句“才归龙尾含鸡舌”,通过将才华比喻为龙尾,将李定言的才华描述得尤为出众。含鸡舌则是形容他的才华犹如鸡舌般珍贵,意味着他的才华非常难得。

第二句“更立螭头运兔毫”,螭头是传说中的瑞兽,而兔毫则是指绘画时使用的细毛笔。这句表达了诗人对李定言文学才华的赞美,将他的才能比作传说中的神兽和绘画用的细毛笔,形象地描绘了他的才华的独特和精湛。

第三句“阊阖欲开金漏尽”,描绘了李定言即将迎来更加辉煌的时刻,金漏是古代计时的器具,意味着时间的流逝。这句表达了诗人对李定言前途的美好祝愿,希望他的成就能够超越时间的限制,取得更加辉煌的成就。

最后一句“冕旒初坐御香高”,冕旒是古代帝王的冠冕,御香是指皇帝登基时的祭天仪式。这句表达了诗人对李定言未来官职的期望,希望他能够初登高位,成为朝廷中的重要人物。

整首诗词通过形象生动的描写和隐喻,赞美了李定言的才华和潜力,并表达了对他未来更加辉煌的祝愿。同时,诗中运用了丰富的文化典故和意象,增加了诗词的艺术性和深度。

寄右史李定言(许浑集寄李定言律诗第二三联即此四句)拼音读音参考

jì yòu shǐ lǐ dìng yán xǔ hún jí jì lǐ dìng yán lǜ shī dì èr sān lián jí cǐ sì jù
寄右史李定言(许浑集寄李定言律诗第二三联即此四句)

cái guī lóng wěi hán jī shé, gèng lì chī tóu yùn tù háo.
才归龙尾含鸡舌,更立螭头运兔毫。
chāng hé yù kāi jīn lòu jìn, miǎn liú chū zuò yù xiāng gāo.
阊阖欲开金漏尽,冕旒初坐御香高。


相关内容11:

岁日赠拒非

行见月

送崔爽之湖南

折柳枝

客有为余话登天坛遇雨之状,因以赋之


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 秋暮西归途中书情
    耿耿旅灯下,愁多常少眠。思乡贵早发,发在鸡鸣前。九月草木落,平芜连远山。秋阴和曙色,万木苍......
  • 夷陵郡内叙别
    礼娶嗣明德,同牢夙所钦。况蒙生死契,岂顾蓬蒿心。雁币任野薄,恩爱缘义深。同声若鼓瑟,合韵似......
  • 冬日
    老人行人事,百一不及周。冻马四蹄吃,陟卓难自收。短景仄飞过,午光不上头。少壮日与辉,衰老日......
  • 忆春日太液池亭候对(长庆三年)
    宫莺报晓瑞烟开,三岛灵禽拂水回。桥转彩虹当绮殿,舰浮花鹢近蓬莱。草承香辇王孙长,桃艳仙颜阿......
  • 为人题赠二首
    我乏青云称,君无买笑金。虚传南国貌,争奈五陵心。桂席尘瑶珮,琼炉烬水沉。凝魂空荐梦,低耳悔......
  • 云梦泽
    日旗龙旆想飘扬,一索功高缚楚王。直是超然五湖客,未如终始郭汾阳。...