字典帮 >古诗 >入山三首诗意和翻译_宋代诗人孔武仲
2025-07-31

入山三首

宋代  孔武仲  

路出西林兴倍长,轻衫短盖入秋阳。
层崖蔽日多清影,深谷迷人有异香。
访古不辞穿绝磴,参禅直为遍诸方。
此身似是辽东鹤,偶逐飞云到故乡。

入山三首翻译及注释

《入山三首》是宋代孔武仲的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

路出西林兴倍长,
轻衫短盖入秋阳。
层崖蔽日多清影,
深谷迷人有异香。

这句诗描绘了诗人踏上山路的情景。他离开了西林,心情倍感愉快,行进的步伐更加轻盈。穿着轻便的衣衫,戴着短小的帽子,他进入了秋日的阳光之中。

山路蜿蜒曲折,崖壁层叠,太阳的光芒被层峦叠嶂所遮蔽,只有一些清晰的影子在路上投射出来。而深谷之间弥漫着一种奇特的香气,引人迷失其中。

访古不辞穿绝磴,
参禅直为遍诸方。
此身似是辽东鹤,
偶逐飞云到故乡。

诗人不畏艰险,不辞辛劳,一路攀登陡峭的山路,穿越绝崖险石。他的目的是为了寻访古迹,不远千里,要将禅宗的智慧传遍各个地方。他的行为如同一只鹤鸟,在蓝天白云中翱翔,偶尔追随飘逸的云彩回到故乡。

这首诗词以简洁而生动的语言描绘了诗人入山的场景和心境。山路的险峻和幽深,清凉的秋阳和异香的深谷,都成为了诗人内心情感的映射。诗人的行为象征着不畏艰险,追求智慧和回归故乡的精神追求。整首诗词意境深远,给人以启迪和思考。

入山三首拼音读音参考

rù shān sān shǒu
入山三首

lù chū xī lín xìng bèi zhǎng, qīng shān duǎn gài rù qiū yáng.
路出西林兴倍长,轻衫短盖入秋阳。
céng yá bì rì duō qīng yǐng, shēn gǔ mí rén yǒu yì xiāng.
层崖蔽日多清影,深谷迷人有异香。
fǎng gǔ bù cí chuān jué dèng, cān chán zhí wèi biàn zhū fāng.
访古不辞穿绝磴,参禅直为遍诸方。
cǐ shēn shì shì liáo dōng hè, ǒu zhú fēi yún dào gù xiāng.
此身似是辽东鹤,偶逐飞云到故乡。


相关内容11:

苏台曲(五首)

忆九江呈李端叔

章恭毅公挽诗

陈庭翠水竹清处

春兴(八首)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寒灯作花
    寒釭融白脂,冻焰结红豆。草有问字人,明朝能载酒。...
  • 郊行二首柬张遂逸亲家
    楼头钟鼓报新晴,又是城南一度行。刚得闲时身已老,未曾经处路犹生。平沙远水如江色,落叶疏林似......
  • 茶陵竹枝歌(十首)
    春尽田家郎未归,小池凉雨试絺衣。园桑绿罢蚕初熟,野麦青时雉始飞。...
  • 吕推卿出孔雀画图
    书卧蓬山禁漏长,起观名画得心降。曾闻饮涿依南海,颇怪飞鸣到北窗。峭格正宜风作驭,修翎堪与凤......
  • 哭菊存蕙山二兄
    黄台瓜蔓已凄凉,五雁飘零不着行。一脉仅余三老在,半年又哭两兄亡。菊园霜熟秋香寂,蕙帐云寒春......
  • 漫兴
    冻耳萧萧天欲霜,冬深门巷意苍凉。一筇径为梅花出,独立斜阳影正长。...