字典帮 >古诗 >聂政诗意和翻译_宋代诗人徐钧
2025-07-19

聂政

宋代  徐钧  

为母辞金义且仁,却甘为盗忍轻生。
若非有姊扬风烈,千古谁知壮士名。

聂政翻译及注释

《聂政》是宋代徐钧创作的一首诗词。这首诗描述了一个壮烈的故事,表达了主人公聂政为了母亲而放弃荣华富贵,选择了义举,甚至不惜冒险成为了盗贼,最终默默地为国家和人民作出了牺牲。诗中还提到了聂政有一个姐姐,她的英勇事迹将使聂政的名字流传千古。

这首诗的中文译文如下:

聂政为母亲放弃荣华富贵,
选择义举,甘愿成为盗贼。
若非有姐姐扬风烈之事,
千古谁能知晓这壮士的名字。

这首诗以简洁明快的语言,描绘了一个勇敢而牺牲的英雄形象。诗人通过聂政的事迹,表达了对母爱的尊崇和对忠诚、义气的崇高赞美。聂政放弃了金钱和权势,选择了为母亲付出一切,即使是冒险成为盗贼。他的行为既是对母亲的孝心表达,也是对正义和道义的追求。

诗中提到的姐姐扬风烈的事迹更是给予了聂政无尽的荣耀。姐姐的英勇事迹将聂政的名字传扬了千古,使他成为了壮士,得到了人们的敬佩和纪念。

整首诗以简洁有力的语言展现了聂政的英雄形象,同时也传递了对家庭、母爱和忠诚精神的赞美。这首诗通过叙述一个具体的人物故事,唤起了读者对于家庭、爱和牺牲的共鸣。它以简练的文字表达了深刻的情感和思考,留下了深刻的印象。

聂政拼音读音参考

niè zhèng
聂政

wèi mǔ cí jīn yì qiě rén, què gān wèi dào rěn qīng shēng.
为母辞金义且仁,却甘为盗忍轻生。
ruò fēi yǒu zǐ yáng fēng liè, qiān gǔ shéi zhī zhuàng shì míng.
若非有姊扬风烈,千古谁知壮士名。


相关内容11:

谢吕令子卿雪中遣人惠酒初令人置酒于祝舜俞

裴子再寄诗酬之

焚黄诰

赏瑞香催海棠五首

题僧邀梅和庵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 方春时群免食麦先生置罝焉终无所获今者原头
    吴山积雪不润麦,客子思乡疑卜宅。先生好客如聚书,岂料向来遭五厄。{左夋右兔}{左夋右兔}自是安......
  • 史万岁
    征南轻仆孔明碑,想见生平暴可知。一死虽因奸计陷,亦由廷辩忿招疑。...
  • 自县圃行梅化因成五绝
    天工施春不爱惜,乐与枯槎借颜色,岁寒日晚律候严,已遣南枝报消息。...
  • 无尽藏斋
    矫首层霄俯翠峦,虚空不住骨毛寒。古今等是无穷境,风月何嫌取意看,巢寄一枝惟自足。风抟九万岂......
  • 送谹父守光州
    觉戟卧江皋,诗人拥节旄。便期犀结带。安事马腾槽。地入淮源重,霜随雁信高。命书催入觐,应及荐......
  • 挽焦适道寺丞
    学有千箱富,言无一字欺。脊令慈孝地,兄弟急难诗。颂美观名士,传家付令儿。平日磨玷缺,此理上......