字典帮 >古诗 >焚黄诰诗意和翻译_宋代诗人王洋
2025-09-10

焚黄诰

宋代  王洋  

伶俜族绪不堪论,兄弟相持老仅存。
方信有生同造化,君恩犹得贲丘园。

焚黄诰翻译及注释

《焚黄诰》是宋代诗人王洋的作品。这首诗词表达了诗人对于时代变迁和兄弟情义的思考,表达了对生命和宿命的感悟。

诗词的中文译文:
伶俜族绪不堪论,
兄弟相持老仅存。
方信有生同造化,
君恩犹得贲丘园。

诗意和赏析:
这首诗词以简练而深刻的语言揭示了诗人王洋对于时代变幻和亲情的感慨。第一句“伶俜族绪不堪论”,表达了时代的动荡和变迁,使得传承与家族的血脉变得渺茫不可言说。第二句“兄弟相持老仅存”,表达了兄弟之间的争斗和矛盾,以及岁月的流转使得亲情逐渐消逝。这两句诗揭示了时代的残酷和人情的无常。

然而,在第三句“方信有生同造化”,诗人表达了他对于生命和命运的一种信任和坚定。诗人认为,生命的存在是有着共同的造化,每个人都会经历生老病死,命运的安排是不可逃避的。这句话中体现了一种淡然和宽容的态度,对于命运的安排,诗人表示坦然接受。

最后一句“君恩犹得贲丘园”,表达了诗人对于君主的感激之情。贲丘园是古代传说中的一座美丽园林,这里象征着君主的恩宠和关怀。诗人通过这句话表达了即使在动荡变迁的时代,他仍然能够得到君主的庇护和赏识,这是他内心的一份安慰和欣慰。

总的来说,这首诗词通过简洁而有力的语言,表达了诗人对于时代变迁和兄弟情义的思考,同时也表达了对于生命和命运的坦然和宽容。诗人以一种淡定的心态面对时代变迁和亲情的消逝,同时感激君主的恩宠和关怀。这首诗词在表达个人情感的同时,也折射出了宋代社会的动荡和变迁。

焚黄诰拼音读音参考

fén huáng gào
焚黄诰

líng pīng zú xù bù kān lùn, xiōng dì xiāng chí lǎo jǐn cún.
伶俜族绪不堪论,兄弟相持老仅存。
fāng xìn yǒu shēng tóng zào huà, jūn ēn yóu dé bēn qiū yuán.
方信有生同造化,君恩犹得贲丘园。


相关内容11:

中冬下汗一日陪方丈访客因过向民园亭有感

春阴即事

和秀实答仲嘉

孟郊

杨先寄安仁因简熊叔雅赵令并次前韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 裴子再寄诗酬之
    裴郎四海一轻舠,身寄浮家小动摇。蝴蝶不来闲处舞,知随春梦到云霄。...
  • 谢吕令子卿雪中遣人惠酒初令人置酒于祝舜俞
    也知谋醉胜谋闲,户小都忘满腹悭。晚得麹生投老伴,长邀玉友访空山。初贪雪里香宜倍,忽报瓶中酒......
  • 显王
    国微地蹙政无网,其奈嬴秦势日强。遣胙已非仍入贺,却因致霸遽称王。...
  • 赏瑞香催海棠五首
    郑人兰佩不须夸,自别团香擅国华。客枕莫疑无好梦,年年同有瑞香花。...
  • 题僧邀梅和庵
    地接山腰舍绕泉,丰堂巍殿势蝉联。非禅非律三百辈,有圃有场千亩田。中坐独尊司狱佛,几前杂事地......
  • 因同年见过有感
    青似春袍色发荣,变移朱此渭催成。琴因声急弦难续,流为池平水不鸣。神耗恐因惊宠辱,心闲请为减......